STT 359: Chương 359: Muốn Ghi Âm

Khi nhận được tài liệu chi tiết của Đặc Cao Khóa trước đó, Hứa Thanh Vân đã chú ý đến điểm này. Tân Tỉnh cứ ngỡ Điền Khẩu là đột phá khẩu để hắn đối phó Quy Tỉnh, nhưng chưa từng nghĩ, đó sẽ là tử thần đưa hắn xuống địa ngục.

Tân Tỉnh từng làm việc ở Đông Bắc, tay nhuốm máu người Trung Quốc. Chết trên đất Trung Quốc, tin rằng những tiền bối và liệt sĩ kia cũng sẽ không tha cho hắn.

“Khóa trưởng, Bao Đả Thính có tin tức rồi.”

Hai ngày sau, Võ Điền đến bí mật báo cáo với Quy Tỉnh trước, còn chưa đến chỗ Tân Tỉnh.

“Tìm được Điền Khẩu rồi sao?”

Quy Tỉnh lập tức hỏi. Điền Khẩu giả mạo đến đưa trà, trước đó ông ta đã viết thư cho Đại Trạch. Sau khi Võ Điền báo cáo, ông ta lập tức gửi điện báo về nước.

Thư từ quá chậm, không nhanh bằng điện báo.

Đại Trạch căn bản không gửi bất cứ thứ gì cho ông ta. Đây chắc chắn là âm mưu của người Trung Quốc, cố ý khiến Tân Tỉnh nghi ngờ ông ta.

Người Trung Quốc làm sao biết được mối quan hệ giữa ông ta và Đại Trạch, Quy Tỉnh cũng thấy kỳ lạ, thậm chí là chấn động.

Trước đó ông ta từng nghe Tổng Khóa trưởng nói, người Trung Quốc đã tiến bộ rất nhiều trong lĩnh vực tình báo, yêu cầu tất cả nhân viên Đặc Cao Khóa không được lơ là, phải hết sức cẩn trọng.

Nhiều người không cho là đúng, trong mắt họ, những đặc công Trung Quốc này chẳng khác nào trẻ con, hoàn toàn không thể so sánh với họ.

Giờ đây xem ra, Tổng Khóa trưởng nói không sai chút nào. Ông ta đến Thượng Hải chưa được bao lâu, người Trung Quốc thậm chí đã điều tra ra mối quan hệ của ông ta ở trong nước.

Họ quả thực tiến bộ rất nhanh.

“Chưa tìm thấy, nhưng họ đã có manh mối. Điền Khẩu hiện đang ẩn náu bên phía người Tây dương, hơn nữa là một người Tây dương có địa vị. Họ không dám hành động mạo hiểm.”

“Người Tây dương có địa vị, là ai?”

Quy Tỉnh lập tức hỏi, còn Võ Điền lắc đầu: “Bao Đả Thính không nói, chỉ nói đối phương có thế lực, Điền Khẩu ở chỗ người đó, chúng ta không thể bắt người.”

Quy Tỉnh đứng dậy, đi đi lại lại.

Nếu bắt được Điền Khẩu đương nhiên là tốt nhất. Tổng Khóa trưởng ghét nhất kẻ phản bội, huống hồ Điền Khẩu từng ám sát không ít người Nhật.

Bắt được hắn, sự vu khống của Tân Tỉnh đối với ông ta sẽ vô tác dụng, còn có thể khiến Tổng Khóa trưởng thấy được thành tích của ông ta.

“Hắn nhận tiền rồi, lại làm việc như vậy sao?”

Quy Tỉnh bất mãn hỏi. May mà số tiền này không phải Đặc Cao Khóa chi ra, mà là của chính Tân Tỉnh.

Tân Tỉnh bỏ ra nhiều tiền như vậy, trộm gà không thành lại mất nắm gạo, điểm này vẫn khiến ông ta rất hài lòng.

“Hắn nói, ngoài việc bắt người, những chuyện khác đều có thể tìm cách giúp chúng ta làm.”

Võ Điền lập tức đáp lời. Quy Tỉnh trở lại ghế sofa, cầm tách trà chậm rãi thưởng thức.

Rất rõ ràng, Bao Đả Thính sợ đắc tội với người bảo vệ Điền Khẩu. Đối với người Trung Quốc sống trong tô giới, người Tây dương là những người họ tuyệt đối không thể đắc tội.

Nếu không, họ sẽ khó mà sống yên trong tô giới.

“Ngoài việc bắt người, hắn có thể làm được mọi thứ sao?”

Uống trà một lúc, Quy Tỉnh chủ động hỏi. Võ Điền vội vàng gật đầu: “Cũng gần như vậy. Bao Đả Thính nói những việc bình thường thì được, thậm chí có thể gặp được Điền Khẩu.”

“Hắn có thể gặp được người sao?”

Quy Tỉnh rất kinh ngạc. Bao Đả Thính này có thế lực không nhỏ, ngay cả người của Trạm Thượng Hải đang ẩn náu, hắn cũng có thể gặp được.

“Nếu hắn có thể gặp được người, chúng ta có thể bí mật bắt giữ không?”

“Khóa trưởng, nếu muốn bắt người, hắn chắc chắn sẽ không đồng ý.”

Võ Điền cười khổ. Người ta đã nói rõ sẽ không giúp họ bắt người, không ngờ Khóa trưởng vẫn hỏi như vậy.

Khóa trưởng và Tân Tỉnh thuộc loại kẻ tám lạng người nửa cân, cả hai đều không phải đối thủ của người Trung Quốc.

“Vậy có thể khiến Điền Khẩu nói ra những lời chúng ta muốn không?”

Trong đầu Quy Tỉnh chợt lóe lên một tia sáng. Võ Điền thì ngẩn ra. Người Trung Quốc đã dặn dò hắn như vậy, trước tiên đến báo cáo, tìm cách gợi ý phương pháp ghi âm Điền Khẩu. Không ngờ hắn còn chưa nói, Khóa trưởng đã chủ động đề xuất.

“Chắc là được, tôi có thể hỏi hắn.”

Võ Điền không lập tức đồng ý. Trực tiếp đồng ý là hành động ngu ngốc, dễ bị Quy Tỉnh nghi ngờ.

Ít nhất hiện tại Quy Tỉnh rất tin tưởng hắn, bao gồm cả Tân Tỉnh. Cả hai đều không nghĩ rằng hắn mới là nội gián.

Có thể xoay Khóa trưởng và Tổ trưởng tình báo như chong chóng, trong lòng Võ Điền còn có chút cảm giác thành tựu nhỏ.

“Được, hỏi rõ ràng rồi lập tức báo cáo cho tôi.”

Quy Tỉnh lập tức gật đầu. Nếu có thể khiến Điền Khẩu nói ra những lời có lợi cho họ, hiệu quả sẽ tốt hơn việc trực tiếp bắt người.

Nhưng chỉ những điều này vẫn chưa đủ, ông ta cần tìm cách, tìm ra một bằng chứng có thể đóng đinh Tân Tỉnh.

Rất tiếc ông ta không thể liên lạc được với người của Trạm Thượng Hải. Nếu có thể liên lạc được, ông ta sẽ không ngại nhờ Trạm Thượng Hải giúp một tay.

Đối với ông ta, lợi ích là quan trọng nhất, hợp tác với kẻ thù thì có là gì?

Chuyện như thế này người Nhật bọn họ cũng đâu phải chưa từng làm.

“Vâng!”

Võ Điền lĩnh mệnh, lặng lẽ rời đi. Về đến nhà, hắn bật cười thành tiếng. Hai tên Tỉnh bị hắn đùa giỡn như những kẻ ngốc, cảm giác này quả thực rất sảng khoái.

“Trạm trưởng, Võ Điền đã thành công rồi.”

Tại Trạm Thượng Hải, Yến Minh đến trước mặt Hứa Thanh Vân, cười tủm tỉm nói. Khoảng thời gian này anh ta vẫn luôn theo dõi Võ Điền. Sau khi chuyện này thành công, Võ Điền chắc chắn sẽ thăng chức.

Chỉ là không biết có thể trực tiếp làm Tổ trưởng tình báo hay không.

Nếu trở thành Tổ trưởng tình báo, Đặc Cao Khóa Thượng Hải đối với họ sẽ không còn bất kỳ bí mật nào.

“Đặc Cao Khóa nội đấu chính là cơ hội của chúng ta. Trước tiên không cần quản hắn, chuyện tôi nhờ cậu điều tra thế nào rồi?”

“Đã điều tra gần xong rồi, tổng cộng có mười sáu người rất năng nổ, đều đang giữ chức vụ quan trọng trong ngụy chính phủ.”

Yến Minh lập tức đáp. Khoảng thời gian này Trạm Thượng Hải cũng không phải không làm gì. Người Nhật đã để bọn Hán gian tái lập một chính phủ, đổi tên Thượng Hải thành Đại Đạo Thị.

Rất đáng tiếc, cái tên này không chỉ không được người Trung Quốc công nhận, mà nhiều người Tây dương cũng không hài lòng.

Ngay cả nội bộ người Nhật bọn họ cũng cảm thấy cái tên này khó nghe, kém xa Thượng Hải.

Nhưng ngụy chính phủ thành lập, khiến một số quan chức được bổ nhiệm rất phấn khích, tranh nhau thể hiện lòng trung thành với chủ nhân mới. Trong số những người này, phần lớn trước đây đều không có mấy danh tiếng.

Những người có danh tiếng căn bản không muốn đến làm việc cho một chính phủ như vậy.

Ngay cả Thị trưởng Tô Văn Tích, trước đây cũng chỉ là cố vấn của một công ty, không có danh vọng, không có quan hệ.

Hắn có thể làm Thị trưởng, hoàn toàn là vì đã đầu hàng sớm hơn một chút.

Người sáng suốt đều biết, chức Thị trưởng của hắn sẽ không làm được lâu.

Kể cả người Nhật, cũng khá thất vọng về hắn, đang tìm kiếm một ứng cử viên phù hợp hơn.

Nhưng những người được Tô Văn Tích chọn thì không biết điều đó. Có thể làm quan khiến họ rất vui, cho dù không có thực quyền.

Hiện tại Tô Văn Tích mỗi ngày đều dẫn theo đám chó săn này, khắp nơi chào đón người Nhật, ngày ngày cúi đầu khom lưng. Nhưng khi đối mặt với đồng bào của mình thì lại vênh váo tự đắc, cứ như thể mình là một nhân vật vĩ đại lắm.

Hoàn toàn không biết, họ bị người đời chửi rủa thảm hại đến mức nào sau lưng.

“Không chừa một ai, tiêu diệt toàn bộ.”

Hứa Thanh Vân phất tay, một câu nói đã tuyên bố số phận của mười sáu người này.

Các ngươi không phải rất năng nổ sao? Đã năng nổ thì phải trả giá. Bọn chúng mỗi ngày đều cao điệu như vậy, giúp người Nhật nói chuyện, vậy thì hãy để người khác xem, kết cục cuối cùng của những tên Hán gian chó săn này.

Lần này không phải mệnh lệnh của Tổng bộ, mà là hành động tự phát của Trạm Thượng Hải.

Đối với Hứa Thanh Vân, chỉ cần có Hán gian thích nhảy nhót, thì cứ mời bọn chúng ăn kẹo đồng, để bọn chúng tự xuống địa phủ chịu roi vọt của tổ tiên.

“Vâng!”

Yến Minh lĩnh mệnh. Đây là mười sáu người đấy, một lần trừng phạt như vậy, sự cảnh cáo đối với Hán gian sẽ cực kỳ lớn.

Nhiệm vụ lần này có nhiều người như vậy, chỉ dựa vào tổ tình báo là không đủ, phải liên kết với tổ hành động.

Yến Minh trực tiếp đi tìm Phó Văn Chinh.

“Tổ trưởng Yến, anh cứ sắp xếp, tổ hành động sẽ phối hợp hết mình. Lần này phải giết bọn chúng tan tác như hoa rơi nước chảy.”

Biết được chi tiết nhiệm vụ, Phó Văn Chinh rất phấn khích. Những tên Hán gian này ai cũng có thể giết, đặc biệt là trong số họ có không ít kẻ chủ động đầu hàng người Nhật, chỉ muốn làm quan.

Làm quan sau đó bảo vệ bách tính cũng được, nhưng bọn chúng không làm. Ngược lại, sau khi có sự ủng hộ của người Nhật, bọn chúng càng được đà bóc lột dân chúng một cách trắng trợn.

Lúc này, cuộc sống của người dân ở vùng bị Nhật chiếm đóng vô cùng khốn khổ.

“Đa tạ Tổ trưởng Phó đã phối hợp.”

Yến Minh cười cảm ơn. Có tổ hành động giúp đỡ, lên kế hoạch cẩn thận, tiêu diệt những tên Hán gian không ra gì này không có gì khó khăn.

Thân phận Hán gian bình thường, nhưng sau khi thành công thì công lao không nhỏ.

Ai bảo những tên Hán gian này đều mang danh hiệu cục trưởng cục này, cục nọ.

Sau khi trừng phạt thành công, khi báo công, họ hoàn toàn có thể nêu rõ thân phận đối phương: Hán gian của ngụy chính phủ, cục trưởng cục nào đó, vào ngày [số] tháng [số] năm [số], đã bị Trạm Thượng Hải trừng phạt thành công.

Công lao như vậy khi báo lên, chắc chắn sẽ lớn hơn công lao trừng phạt Hán gian bình thường.

Ba ngày sau, Võ Điền mới trở lại Đặc Cao Khóa báo cáo.

Trước đó, hắn đã đến báo cáo tiến độ công việc mới nhất cho Tân Tỉnh. Biết không bắt được người, Tân Tỉnh cũng rất tiếc nuối. Dưới sự dẫn dắt của Võ Điền, hắn nhanh chóng nghĩ đến phương pháp ghi âm.

“Tổ trưởng, Bao Đả Thính nói, Điền Khẩu này rất ham tiền, cho hắn tiền, có thể khiến hắn nói ra những điều chúng ta muốn.”

Võ Điền trước tiên bí mật gặp Quy Tỉnh, sau đó đến văn phòng của Tân Tỉnh.

“Điền Khẩu sẽ thừa nhận sao?”

Tân Tỉnh đầy nghi hoặc, trực tiếp hỏi. Điền Khẩu đã bị người Trung Quốc mua chuộc. Nếu thừa nhận, tương đương với phản bội người Trung Quốc, đến lúc đó hắn sẽ thực sự không còn chỗ đứng.

“Không phải thừa nhận, bọn họ có thể đưa tiền để gặp người, đến lúc đó có thể gài lời. Chỉ cần gài được, chúng ta có thể hướng mũi dùi về Khóa trưởng.”

Võ Điền giải thích. Tân Tỉnh gõ gõ bàn, một lúc sau chậm rãi gật đầu: “Cậu đợi chút, tôi đi báo cáo Khóa trưởng, xin máy ghi âm.”

Phương pháp ghi âm là khả thi. Để người Trung Quốc đi tìm Điền Khẩu gài lời, chỉ cần nói ra những điều liên quan đến Đặc Cao Khóa, ví dụ như Đặc Cao Khóa có người của bọn họ, đến lúc đó quả thực có thể hướng về Quy Tỉnh.

Lời khai của Yến Ngũ, băng ghi âm của Điền Khẩu, cộng thêm ảnh chụp, đây chính là một chuỗi bằng chứng hoàn chỉnh.

Đáng tiếc không có bằng chứng quyết định. Nếu có thể để hắn tìm được người của Trạm Thượng Hải, lấy được bằng chứng thép Quy Tỉnh đầu hàng người Trung Quốc, mới có thể hoàn toàn khiến Quy Tỉnh không có khả năng lật mình.

Lúc này Tân Tỉnh cũng giống Quy Tỉnh, nghĩ rằng nếu có thể liên lạc được với người của Trạm Thượng Hải thì tốt biết mấy.

Không phải để bắt người, chỉ vì lợi ích.

“Khóa trưởng, Võ Điền bên đó có tiến triển mới.”

Tân Tỉnh nhanh chóng đến văn phòng Quy Tỉnh, nhỏ giọng báo cáo.

“Tiến triển gì?”

Quy Tỉnh nheo mắt lại. Võ Điền làm gì ông ta đều biết rõ mồn một. Bây giờ ông ta muốn nghe xem Tân Tỉnh rốt cuộc muốn lừa mình như thế nào.

“Hắn đã tìm thấy một nơi tập trung của một nhóm người Trung Quốc thạo tin, muốn thiết lập một điểm nghe lén ở đó, xem liệu có thể nghe được manh mối về Trạm Thượng Hải từ những cuộc trò chuyện của những người này hay không.”

“Cho dù không có thông tin tình báo về Trạm Thượng Hải, cũng có thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn về người Trung Quốc, cũng như tình hình trong tô giới.”

Tân Tỉnh đã sớm nghĩ kỹ lời lẽ. Chuyện tìm Điền Khẩu hắn chắc chắn không thể nhắc đến, nếu không Quy Tỉnh sẽ lập tức cảnh giác.

May mà Quy Tỉnh không phải nhân viên tình báo, lại khá tin tưởng hắn, lừa gạt ông ta không khó.

“Ý tưởng của cậu rất hay, có thể làm như vậy.”

Quy Tỉnh gật đầu, Tân Tỉnh lập tức cúi đầu: “Đa tạ Khóa trưởng.”

Đợi hắn rời đi, ánh mắt Quy Tỉnh càng lạnh hơn. Tân Tỉnh muốn dùng máy nghe lén ghi lại những lời bất lợi của Điền Khẩu đối với mình, vậy mà còn ở đây lừa dối ông ta.

Tân Tỉnh đáng chết. Bây giờ ông ta rất mong chờ, đợi đến khi Tân Tỉnh nghe được nội dung ghi âm, liệu có há hốc mồm kinh ngạc không.

Võ Điền báo cáo cho ông ta chi tiết nhất, bao gồm cả việc phải nói với Tân Tỉnh như thế nào.

Điều Võ Điền thực sự muốn ghi lại, là lời khai Điền Khẩu cấu kết với Tân Tỉnh, cố ý hãm hại ông ta.

Chỉ cần ghi lại được, ông ta có thể ra tay với Tân Tỉnh.

Ông ta là cấp trên, có bằng chứng, bất cứ lúc nào cũng có thể đình chỉ chức vụ của Tân Tỉnh trước, rồi giam giữ hắn.

Đến lúc đó, Tân Tỉnh có thể để ông ta tùy ý định đoạt.

Về phía Trạm Thượng Hải, Quy Tỉnh đã giao nhiệm vụ cho Võ Điền, không tiếc bất cứ giá nào, mua chuộc người Trung Quốc, tìm cách lấy được một phần bằng chứng Trạm Thượng Hải cấu kết với Tân Tỉnh.

Cho dù là bằng chứng giả, chỉ cần là từ tay người Trung Quốc đưa ra là được.

Chuyện này ông ta sẽ không tự mình làm, mà để Võ Điền đi. Nếu thực sự xảy ra chuyện, ông ta sẽ không thừa nhận, đến lúc đó tất cả sẽ là lỗi của Võ Điền.

Quy Tỉnh rất hài lòng với kế hoạch của mình.

Võ Điền nhanh chóng nhận được máy ghi âm nghe lén, giao cho Bao Đả Thính ở Tô giới Công cộng.

“Thiết bị đã giao cho ngươi rồi, ngươi phải đưa cho ta thứ ta cần. Hơn nữa, thiết bị này rất đắt, đừng để xảy ra vấn đề, nếu không ngươi sẽ không đền nổi đâu. Nếu nó hỏng, ngươi có chạy đến đâu chúng ta cũng tìm được ngươi.”

Võ Điền dẫn người đến Tô giới Công cộng, giao tất cả thiết bị cho Bao Đả Thính.

“Yên tâm, tuyệt đối sẽ không hỏng. Thứ này dùng thế nào vậy?”

Bao Đả Thính cười hì hì nói, hắn quả thực không biết sử dụng.

Võ Điền đặc biệt tìm một nơi, dạy hắn cách sử dụng. Máy nghe lén phải dùng điện, bọn họ không thể tiếp xúc với Điền Khẩu, nhất định phải do Bao Đả Thính làm.

Chỉ riêng việc dạy hắn cách bố trí máy nghe lén đã mất một ngày.

Máy nghe lén dùng thì rất dễ, bật công tắc là có thể ghi âm trực tiếp, nhưng lắp đặt thì phiền phức, cần nhiều mạch điện, đồng thời còn phải kịp thời thay băng ghi âm.

Băng ghi âm không hề rẻ, còn đắt hơn cả phim chụp ảnh.

Ngày hôm sau, Võ Điền vừa ra khỏi cửa, liền nghe thấy tiếng súng từ xa.

Võ Điền lập tức cúi đầu. Hắn đang ở trong xe, cúi xuống sẽ an toàn hơn.

Hắn không biết tiếng súng từ đâu, nhưng chắc chắn là ở một khoảng cách khá xa. Tiếng súng liên tục vang lên, thậm chí còn có cả lựu đạn.

Cùng lúc đó, nhiều nơi ở Thượng Hải đều vang lên tiếng súng.

“Nhanh, đi xem chuyện gì đang xảy ra.”

Đợi tiếng súng ngừng, Võ Điền lập tức ra lệnh. Trong xe có bốn người, đều là thuộc hạ của hắn.

Thành viên lái xe lập tức khởi động xe, lái về phía nơi tiếng súng vang lên.

“Rút!”

Ở một bên khác, các thành viên tổ hành động của Trạm Thượng Hải sau khi hoàn thành nhiệm vụ, chụp ảnh nhân vật bị trừng phạt xong liền nhanh chóng rút lui.

Tại Trạm Thượng Hải, Hứa Thanh Vân vẫn luôn chờ tin tức.

Yến Minh và Phó Văn Chinh cùng nhau bước vào.

“Trạm trưởng, kế hoạch thuận lợi. Có hai điểm khi rút về đã gặp người Nhật, người yểm trợ đã thành công dụ bọn chúng đi, còn giết được mấy tên lính Nhật.”

Yến Minh báo cáo trước tiên. Trước khi hành động, bọn họ đã chuẩn bị đầy đủ mọi mặt, bao gồm hành tung mục tiêu, có bao nhiêu người bên cạnh, binh lính tuần tra và cảnh sát, v.v.

Mỗi điểm bọn họ đều có người tiếp ứng, chủ yếu là giúp thu hút hỏa lực.

Người tiếp ứng mang theo không ít lựu đạn, thậm chí còn bố trí mìn bẫy từ trước. Hiện tại cũng đã rút lui thành công, hành động trừng phạt lần này, đại thắng.

“Làm rất tốt. Lập tức đi viết báo cáo, ghi tên tất cả những người lập công vào, tôi sẽ giúp các cậu cùng báo công.”

Hứa Thanh Vân gật đầu. Nhiệm vụ thành công anh không bất ngờ. Mục tiêu trừng phạt lần này không ra gì, bên cạnh bọn chúng căn bản không có bao nhiêu lực lượng bảo vệ.

(Hết chương)

🔥 Truyện hay mỗi ngày — Thiên Lôi Trúc