Chương 40: Em Sẽ Mãi Mãi Đứng Đây Chờ Anh (2)

Lãnh Hoan tò mò nhìn những nhà hàng bên cạnh, đọc thầm từng cái tên một.

Kim Long Hiên, Thúy Hanh Đồn, Lương Sơn hảo hán... Lãnh Hoan không khỏi bật cười, "Chỉ có ẩm thực Trung Hoa mới có thể tạo ra nhiều danh xưng như vậy, tám trường phái ẩm thực lớn còn chưa đủ, thật không giống như bên Tây, hàng ngàn năm nay chỉ có bánh mì, sữa, chẳng biết tiến hóa gì cả."

Cô quay đầu lại nhìn thấy vẻ mặt người đàn ông bên cạnh có chút không vui, chợt nhớ ra anh có một nửa dòng máu ngoại quốc, liền cười gượng gạo, ôm lấy cánh tay anh.

"Đừng chạy lung tung." Anh nhẹ giọng trách mắng, "Lạc đường thì sao?"

"Em sẽ luôn ở đây đợi anh." Cô u oán nói, "Luôn luôn đợi."

"Anh không đến tìm em, em đợi có ích gì?"

Cô bĩu môi, nửa thật nửa giả hờn dỗi: "Uổng công em một lòng si tình với anh."

"Ồ, si tình?" Anh cười, "Ở đâu? Cho anh xem nào."

Nói rồi, tay anh hướng về phía cổ áo cô.

"Này!" Cô vội vàng tránh né móng vuốt của anh, đang định mắng mỏ thì có người cung kính gọi "Anh Diệp".

Cô quay đầu lại, nhìn thấy mấy người đứng trước mặt, cúi chào Diệp Thính Phong.

Anh thản nhiên gật đầu: "Đi thôi."

Lãnh Hoan ngoan ngoãn đi theo anh, đến cuối con phố rẽ vào một con hẻm, bên trong lại là một khung cảnh khác hẳn.

Một ngôi nhà cổ kính, chạm trổ tinh xảo, lầu son gác tía, lại mang đậm phong cách Giang Nam, hơi hướng vườn tược Tô Châu.

Mãi đến khi nhìn thấy trong hành lang có mấy người nước ngoài tóc vàng mắt xanh đang cụng ly trò chuyện vui vẻ, Lãnh Hoan mới biết tất cả những điều này không phải là ảo giác.

Có vẻ như người sống trong sân này là người thích sự hoài cổ.

Vừa bước vào đại sảnh, đã có người nghênh đón: "Thính Phong đã về rồi."

Trước mặt là một người phụ nữ dịu dàng như ngọc, tuy đã ngoài năm mươi nhưng vẫn còn rất xinh đẹp, nụ cười như gió xuân ấm áp, dung nhan tinh tế vẫn còn lưu giữ nét đẹp tuyệt sắc giai nhân một thời.

"Dì Trịnh." Diệp Thính Phong hiếm khi nở nụ cười ấm áp.

"Con đi mấy tháng nay, dì cứ ngỡ đã mấy năm rồi, cha nuôi con cũng vậy, tuy ngoài miệng không nói nhưng trong lòng rất nhớ con."

Ánh mắt bà lại rơi vào người Lãnh Hoan bên cạnh, lập tức cười rạng rỡ: "Còn biết dẫn người về, trưởng thành rồi đấy."

Lãnh Hoan có chút ngại ngùng khi bị bà nhìn, bà lại tiến lên nắm lấy tay cô, quay sang nói với Diệp Thính Phong: "Con mau đi đi, ông ấy đang đợi con trong thư phòng."

Diệp Thính Phong mỉm cười nhìn hai người họ, xoay người rời đi.

Lãnh Hoan bất mãn nhìn theo bóng lưng anh, không khỏi bực bội - cô còn đang mơ mơ màng màng, anh lại ném cô lại đây.

Cố gắng giữ bình tĩnh, cô mỉm cười gật đầu với người phụ nữ: "Dì Trịnh, chào dì, cháu tên là Lãnh Hoan."

Trong mắt dì Trịnh lóe lên tia kinh ngạc: "Tiểu thư họ Lãnh?"

"Vâng." Lãnh Hoan gật đầu.

Dì Trịnh mỉm cười: "Một người lạnh một người nóng, cái tên thật thú vị. Chắc hẳn bản thân Lãnh tiểu thư cũng rất đặc biệt, mới có thể khiến đứa trẻ kiêu ngạo kia phải dùng đôi mắt khác để nhìn."

Nghe bà hình dung về Diệp Thính Phong, Lãnh Hoan không khỏi bật cười: "Dì Trịnh, gọi cháu là Tiểu Hoan là được rồi ạ."

"Dì tên là Trịnh Nhàn Ca." Dì Trịnh vừa trả lời vừa dẫn cô lên lầu.

"Ồ!" Lãnh Hoan kinh ngạc thốt lên, "Tên của Dì Trịnh và lão tiên sinh thật trùng hợp - 'Độc ẩm khuyến cô ảnh, nhàn ca diện phương lâm'."

Trước đó nghe Diệp Thính Phong nhắc đến, anh vốn họ Lục, lão tiên sinh tên là Diệp Độc Chước, anh liền theo họ ông, để báo đáp ơn dưỡng dục của ông.

Dì Trịnh khựng lại, trên mặt lộ vẻ tán thưởng: "Đã nhiều năm rồi dì mới gặp được người phát hiện ra sự trùng hợp này, ở nơi đất khách quê người này, văn hóa truyền thống vốn khó phát triển, thanh niên người Hoa bây giờ đều theo phong cách phương Tây, những cô gái như con thật hiếm có."

Lãnh Hoan cười nói: "Hồi nhỏ cháu bị cha ép đọc thơ luyện chữ, sau này lại trở thành sở thích của bản thân, nhưng cũng chỉ là chút kiến thức nông cạn thôi ạ."

Lên đến lầu hai, bức tường đối diện treo một bức thư pháp.

"Thùy năng thư các hạ, bạch thủ Thái Huyền kinh."

Lãnh Hoan không khỏi tán thưởng: "Bay bổng như mây trôi, mạnh mẽ như rồng bay, bút pháp thư pháp này quả thực phi phàm."

Dì Trịnh mỉm cười: "Đây là chữ của nhị gia."

Thấy Lãnh Hoan khó hiểu, bà giải thích: "Độc Tửu là con thứ hai trong nhà, sau khi ra ngoài mọi người vẫn luôn gọi ông ấy là nhị gia, ngay cả dì cũng quen miệng gọi như vậy, không sửa được."

Lãnh Hoan gật đầu, đi theo bà tiếp tục đi về phía trước.

Bước vào một căn phòng, Lãnh Hoan đưa mắt nhìn xung quanh, căn phòng được bài trí thanh tịnh tao nhã, nhưng không kém phần sang trọng.

"Đây là phòng của dì và nhị gia." Dì Trịnh mỉm cười nhìn cô, lấy từ trong tủ ra một bộ quần áo, "Tối nay có tiệc tối, Thính Phong giao con cho dì, chắc chắn là muốn dì giúp con ăn mặc đẹp đẽ một chút. Con xem bộ sườn xám này có được không?"

Lãnh Hoan lúc này mới cẩn thận đánh giá bộ quần áo trên tay bà, bộ sườn xám màu trắng sữa, cổ tay áo và ve áo đều được thêu hoa mai màu tím nhạt, trông vô cùng thanh lịch và tao nhã.

Cô mỉm cười gật đầu: "Thật là đẹp, đẹp hơn những bộ váy dạ hội của người nước ngoài kia không biết bao nhiêu lần, làm phiền Dì Trịnh quá."

"Khách sáo rồi." Dì Trịnh cười lắc đầu, "Chỉ là đồ cũ thôi, năm đó nhị gia tặng dì nhân dịp sinh nhật lần thứ sáu mươi."

"Dì Trịnh đã ngoài sáu mươi rồi sao?" Lãnh Hoan lại kinh ngạc, nhìn dung nhan xinh đẹp trước mặt không dám tin.

Dì Trịnh mỉm cười: "Dì năm nay sáu mươi tám, nhị gia cũng đã tám mươi rồi."

Lãnh Hoan kinh ngạc: "Thật không nhìn ra." Cô đẩy trả bộ sườn xám trên tay, "Bao nhiêu năm rồi mà dì vẫn còn giữ gìn nó mới tinh như vậy, chắc chắn là rất quý giá, cháu không thể nhận."

Dì Trịnh cười nói: "Dì thích nhất bộ này, nhưng mấy năm nay dì béo lên, mặc vào khó chịu lắm, cất đi thì lại tiếc, dì thấy con gầy hơn dì một chút, vừa vặn mặc được. Con mà còn từ chối nữa, dì giận đấy."

Lãnh Hoan không lay chuyển được bà, đành phải thay vào, Dì Trịnh lại lấy từ trong hộp gấm trên bàn ra một đôi bông tai đeo cho cô, trên dái tai trắng nõn, hai viên ngọc trai sáng bóng, tỏa ra ánh sáng dịu dàng.

"Bảo kế tùng tùng quản tựu, duyên hoa đạm đạm trang thành." Dì Trịnh nhìn cô trong gương không khỏi cảm thán, "Thính Phong đúng là tìm được bảo bối rồi, nhìn một cái đã muốn nâng niu trong lòng bàn tay mà yêu thương."

Lãnh Hoan nhìn mình trong gương, hai má ửng hồng, cô thật sự có thể trở thành bảo bối trong lòng bàn tay anh sao?

Đứng ở khúc quanh cầu thang, Diệp Thính Phong đang xã giao với một nhóm người. Giữa đám đông, anh luôn là người nổi bật nhất - vóc dáng cao lớn, khuôn mặt tuấn tú, khí chất vương giả toát ra một cách tự nhiên.

"Thính Phong." Cô khẽ gọi, ánh mắt long lanh, thành công thu hút ánh nhìn của mọi người.

Bộ sườn xám màu trắng sữa, kiểu tóc búi cao tùy ý nhưng không kém phần tinh tế, đôi mắt có chút mơ màng, cô như một đóa mai đông nở rộ thanh tao, tỏa ra hương thơm thanh khiết nhưng lại khiến người ta say đắm.

Anh sững người vài giây, yên lặng nhìn cô dưới ánh đèn rực rỡ, trong mắt có sự kinh ngạc, kinh diễm và... tức giận.

Anh lại sao thế nhỉ? Lãnh Hoan có chút khó hiểu.

Anh bước về phía cô, lúc ôm lấy eo cô, thì thầm bên tai cô: "Anh nên giấu em ở nhà."

Mặt Lãnh Hoan nóng bừng, anh lại quay đầu đi, thản nhiên nhìn đám đông, chỉ có điều khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt.

Chính giữa đại sảnh, có một ông lão mặc trường bào kiểu cũ, nhìn qua rất nho nhã.

Diệp Thính Phong dẫn cô đi tới, gọi một tiếng "Ba".

Ông lão chào tạm biệt mấy người nước ngoài đang trò chuyện, rồi quay sang nhìn hai người họ.

Lãnh Hoan liếc nhìn mấy người nước ngoài đang lịch sự rời đi, ai nấy đều là những gương mặt quen thuộc thường xuất hiện trên các phương tiện truyền thông.

Đến gần, mới phát hiện ông lão tuy có vẻ ôn hòa, nhưng ánh mắt lại sắc bén, uy nghiêm.

Lãnh Hoan không hề tỏ ra sợ hãi, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt ông, mỉm cười đưa tay ra: "Lão tiên sinh, chào bác, cháu tên là Lãnh Hoan."

Diệp Độc Chước ánh mắt lóe lên tia kinh ngạc, sau đó mỉm cười bắt tay cô: "Chào tiểu thư Lãnh."

Lãnh Hoan nghe ra ông có chút giọng địa phương: "Bác là người Thượng Hải sao?"

Diệp Độc Chước cười sang sảng: "Năm 48, chiến dịch Liêu Thẩm quân Quốc dân đảng đại bại, Thượng Hải cũng hoang mang, lúc đó ta chỉ là một tên sinh viên nghèo, lại bị bắt nhầm vào quân đội, sau đó theo bộ đội của Thang Ân Bá bỏ Thượng Hải, rút lui về Hạ Môn, rồi đến Đài Loan, bản thân ta lại lưu lạc sang Anh. Ta đúng là người Thượng Hải, giờ tóc đã bạc nhưng giọng quê vẫn không đổi, nhưng vẫn chưa từng quay về, không biết cô Lãnh làm sao biết được?"

Lãnh Hoan trả lời: "Mẹ cháu là người Thượng Hải, cách nói chuyện của bác có nét tương đồng với bà."

"Vậy ra chúng ta cũng coi như là đồng hương." Diệp Độc Chước cười nói, "Tiệc bắt đầu rồi, cháu ngồi cùng bàn với Thính Phong bên cạnh ta."

Lãnh Hoan nói lời cảm ơn, ngẩng đầu nhìn Diệp Thính Phong, anh đang nhìn cô, vẻ mặt trầm ngâm, hình như đang suy nghĩ điều gì đó.

Tiệc tối bắt đầu, món ăn là sự kết hợp giữa Trung và Tây, đại sảnh nguy nga lộng lẫy, khách khứa chật kín chỗ.

Dì Trịnh nhất quyết kéo Lãnh Hoan ngồi cạnh mình, Lãnh Hoan đành chiều theo ý bà, ngồi xuống mới phát hiện Diệp Thính Phong đang ngồi đối diện nhìn mình, ánh mắt nóng bỏng, nhớ tới lời anh vừa nói, mặt cô nóng bừng, cúi đầu né tránh ánh mắt anh.

Suốt bữa ăn, không ít người đến kính rượu chúc mừng, Diệp Thính Phong là con nuôi, cũng không thể nào thoái thác thay Diệp Độc Chước tiếp khách. Còn Lãnh Hoan, vẫn luôn im lặng ăn cơm, nghe bọn họ nói chuyện, thỉnh thoảng phụ họa cười một tiếng, không khoa trương cũng không rụt rè, ngoan ngoãn đúng mực.

"Lãnh tiểu thư hát hay lắm phải không?" Dì Trịnh gắp thức ăn cho cô, mỉm cười nhỏ giọng hỏi.

Lãnh Hoan ngẩn người, tưởng là Diệp Thính Phong đã nói gì với bà, bèn thành thật trả lời: "Hồi đại học cháu có tham gia ban nhạc, nhưng trình độ cũng chỉ ở mức bình thường."

"Vậy con biết bài 'Hoa hảo nguyệt viên' không?" Bà lại hỏi.

Lãnh Hoan cười nói: "Là bài hát nổi tiếng khắp Thượng Hải đó ạ?"

"Chính xác." Dì Trịnh mỉm cười chỉ cây đàn tỳ bà đặt ở chính giữa đại sảnh, "Lát nữa dì đàn, con hát một khúc được không? Coi như góp vui cho nhị gia."

Lãnh Hoan lúc này mới biết cưỡi hổ khó xuống, đành phải gượng gạo đồng ý.

Hai người vừa bước lên sân khấu, đại sảnh lập tức im lặng.

Lãnh Hoan có chút hồi hộp, nhưng lúc này không biết ai lại tắt đèn đi, chỉ còn lại một chiếc đèn pha lê chiếu sáng lung linh, cô lúc này mới bình tĩnh lại.

Phù vân tán

Minh nguyệt chiếu nhân lai

Đoàn viên mỹ mãn kim triêu túy

Thanh thiển trì đường uyên ương hí thủy

Hồng thường thúy cái tịnh đế liên khai

Song song đối đối ân ân ái ái

Giá nhuyễn phong nhi hướng trứ hảo hoa xuy

Nhu tình mật ý mãn nhân gian

Lời bài hát của Phạm Yên Kiều, vốn đã du dương cảm động, giai điệu nhẹ nhàng kết hợp với tiếng đàn tỳ bà du dương, càng thêm phần ăn ý, hoàn mỹ.

Một người thanh tao thoát tục, nụ cười ngọt ngào, trong sự quyến rũ ẩn chứa chút e lệ khiến người ta rung động; một người phong thái ung dung, dịu dàng tĩnh lặng, khẽ lướt tay đã tạo nên âm thanh tuyệt diệu.

Hai người, mỗi người một vẻ, đều mặc sườn xám kiểu cũ, mái tóc búi cao, một khúc hát kết thúc, đều khẽ cúi người chào, trong phút chốc, khiến người ta ngỡ như lạc vào dòng thời gian.

Diệp Độc Chước là người đầu tiên vỗ tay cười nói: "Âm thanh du dương này, không nơi nào sánh bằng Thượng Hải phồn hoa, hôm nay thật may mắn khi được nghe lại khúc hát xưa, Lãnh tiểu thư, cảm ơn cháu."

Dì Trịnh cười nói: "Nhị gia chỉ nghe một khúc đã thỏa mãn rồi sao? Tiểu Hoan không chỉ hát hay, mà thư pháp cũng rất giỏi."

Lãnh Hoan hát xong đi về chỗ ngồi, đã thu hút không ít ánh nhìn, lúc này lại càng trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.