Chương 56: Độc thích sinh căn
Chương 56
Gã thông dịch viên hơi ưỡn ngực, tựa như vừa tìm thấy vốn liếng để khoe khoang, gã kiêu ngạo lên tiếng:
"Cố vấn Igasaki ư? Ngày nào tôi chẳng phải báo cáo công việc với ngài ấy. Dạo gần đây tâm trạng ngài cố vấn không được tốt, Đại Bản Doanh đang bất mãn với tình hình trị an tại Thượng Hải, liên tiếp gửi tới ba bức điện văn khiển trách đấy."
Gã nói được một nửa thì đột nhiên sinh lòng cảnh giác, lập tức im bặt.
Hà Mạn Lệ trong lòng khẽ chấn động, biết mình đã chạm đến ranh giới nhạy cảm.
Cô lập tức thay đổi sắc mặt sang vẻ hoảng hốt, ngón tay khẽ đặt lên môi gã:
"Tiên sinh cẩn ngôn, những lời này không thể nói bừa đâu. Tôi chỉ là một vũ nữ, chẳng hiểu mấy chuyện này đâu."
Thấy dáng vẻ ngây thơ của cô, gã thông dịch viên mới thở phào nhẹ nhõm, lại có chút đắc ý nói:
"Không sao, nói với cô cũng chẳng hại gì. Dù sao thì tháng sau ngài cố vấn cũng đi Nam Kinh rồi, chuyện ở Thượng Hải tạm thời không quản tới nữa."
Hà Mạn Lệ còn định hỏi thêm, nhưng gã thông dịch viên đã bị một sĩ quan khác gọi đi mất.
Cô đứng nguyên tại chỗ, khắc ghi năm chữ "tháng sau đi Nam Kinh" vào trong đầu, sau đó quay người đi về phía quầy rượu, đổi một ly sâm panh mới.
Mục tiêu thứ hai đang ở giữa sàn khiêu vũ, đó là một gã béo ngoài năm mươi tuổi, mặc áo mã quái bằng lụa, ngón tay đeo nhẫn ngọc bản chỉ, đang thao thao bất tuyệt với mấy tay thương nhân hán gian.
Gã là phó hội trưởng thương hội Hồng Khẩu, họ Tiền, người ta thường gọi là Tiền Bàn Tử. Gã chuyên môn thu mua vật tư cho quân Nhật, trong tay nắm giữ lượng lớn thông tin về các tuyến đường vận tải.
Hà Mạn Lệ không tiến lên trực tiếp. Cô vòng qua quầy rượu đổi ly sâm panh, rồi lại lượn lờ cạnh ban nhạc, giả vờ như đang thưởng thức âm nhạc.
Thế nhưng ánh mắt cô luôn khóa chặt Tiền Bàn Tử, kiên nhẫn chờ đợi thời cơ.
Cơ hội đã đến, Tiền Bàn Tử chào hỏi xong với mấy gã thương nhân thì một mình đi ra ban công hóng gió. Hà Mạn Lệ bưng ly sâm panh, uyển chuyển bước theo sau.
Gió đêm trên ban công hơi se lạnh, Tiền Bàn Tử đứng bên lan can nhìn cảnh đường phố bên dưới, miệng ngân nga vài câu kinh kịch.
Hà Mạn Lệ bước đến bên cạnh gã, làm như cũng bị cảnh đêm thu hút, khẽ thở dài một tiếng:
"Trăng đẹp quá."
Tiền Bàn Tử quay đầu nhìn cô, ánh mắt đảo qua đảo lại trên người cô một lượt:
"Tiểu thư là người của Bách Lạc Môn sao?"
"Thưa tiên sinh, tiểu nữ tên là Mai Khôi." Hà Mạn Lệ hơi cúi người.
Tiền Bàn Tử cười khà khà, lộ ra hàm răng ám vàng vì khói thuốc, cất giọng:
"Mai Khôi? Tên cũng được đấy, có điều hơi dung tục. Chi bằng gọi là Bạch Anh, vừa nhã nhặn lại vừa thanh khiết."
Hà Mạn Lệ nghe vậy thì lòng khẽ thắt lại. Bạch Anh? Igasaki Yoshiaki cũng từng nói những lời y hệt như thế.
Cô không để lộ ra ngoài, chỉ giả vờ ngạc nhiên đầy vui sướng:
"Tiên sinh thật là nhã hứng! Bạch Anh, cái tên này nghe hay thật đấy!"
Được cô tâng bốc, Tiền Bàn Tử thấy hết sức thoải mái, bắt đầu mở máy nói:
"Tiểu thư không biết đấy thôi, họ Tiền tôi đây đi nam về bắc, số phụ nữ tôi từng gặp còn nhiều hơn số gạo tôi từng ăn. Vũ nữ ở bến Thượng Hải này, tôi chỉ nhìn một cái là biết ngay nặng nhẹ thế nào."
Gã đang nói dở thì bỗng khựng lại, ánh mắt dừng phía sau lưng Hà Mạn Lệ. Cô quay đầu lại, thấy một thương nhân người Nhật mặc kimono vừa đi ngang qua cửa ban công.
Tiền Bàn Tử lập tức thay đổi sang bộ mặt nịnh bợ, khom lưng uốn gối:
"Ngài Tanaka! Ngài cũng ra đây hóng gió sao?"
Tanaka khẽ gật đầu, ánh mắt dừng trên người Hà Mạn Lệ một lát rồi rời đi ngay.
Tiền Bàn Tử đứng thẳng người dậy, nhưng trên trán đã lấm tấm một tầng mồ hôi hột.
Hà Mạn Lệ biết cơ hội chỉ thoáng qua trong chớp mắt.
Cô cố ý trượt chân một cái, cả ly sâm panh đổ ập xuống mặt giày của Tiền Bàn Tử.
"Á!" Cô khẽ kêu lên, vội vàng ngồi thụp xuống, dùng khăn tay lau cho gã, "Xin lỗi, tiên sinh, tôi vụng về quá."
Tiền Bàn Tử nhíu mày, đang định nổi cáu thì thấy cô đang ngồi xổm dưới chân mình, vạt váy xòe ra để lộ một đoạn bắp chân trắng đến lóa mắt dưới ánh trăng.
Cơn giận của gã lập tức tan biến quá nửa, giọng điệu cũng mềm mỏng hơn:
"Không sao, không sao, chỉ là một đôi giày thôi mà."
Hà Mạn Lệ cúi đầu, khăn tay lau đi lau lại trên mặt giày gã, nhưng đôi tai thì dựng đứng lên nghe ngóng.
Bên cạnh Tiền Bàn Tử, một gã thương nhân hán gian khác đang ghé sát lại, hạ thấp giọng lầm bầm:
"Tiền hội trưởng, hàng từ Nam Kinh tới sẽ đến vào đầu tháng sau, kho hàng bên phía ngài..."
Tiền Bàn Tử lập tức cảnh giác, giơ tay ngăn gã lại, ánh mắt đảo quanh bốn phía.
Hà Mạn Lệ giả vờ chuyên tâm lau giày, không hề ngẩng đầu, miệng vẫn lẩm bẩm: "Giày của tiên sinh là hàng cao cấp, phải dùng loại xi chuyên dụng mới được."
Thấy dáng vẻ ngây thơ của cô, Tiền Bàn Tử mới yên tâm, nói nhỏ với gã thương nhân:
"Đầu tháng sau, chỗ cũ, kho số ba Phố Đông. Lần này hàng nhiều, ba mươi món, đều là hàng thượng hạng do đích thân cố vấn Igasaki chọn đấy, bên phía ông phải chuẩn bị đủ nhân lực vào."
Gã thương nhân gật đầu rồi vội vã rời đi.
Tiền Bàn Tử nhìn lại Hà Mạn Lệ, đưa tay kéo cô đứng dậy:
"Tiểu thư, đừng lau nữa, lại đây nói chuyện với tôi nào."
Hà Mạn Lệ thuận thế đứng lên, vành mắt hơi đỏ như thể bị dọa sợ:
"Tiên sinh, tiên sinh không trách tôi chứ?"
"Trách cô cái gì?" Tiền Bàn Tử cười ha hả, một tay ôm lấy eo cô nói: "Trách cô cái gì chứ? Một đôi giày đổi lấy nụ cười của mỹ nhân, đáng giá lắm!"
Hà Mạn Lệ nén cơn buồn nôn, mặc cho gã ôm ấp, trong đầu thì xoay chuyển cực nhanh.
Hàng từ Nam Kinh, đầu tháng sau, kho số ba Phố Đông, ba mươi món, hàng thượng hạng, đích thân Igasaki chọn.
Những từ khóa này như những mảnh ghép, dần dần thành hình trong tâm trí cô.
Cô nhớ lại tình báo mà Sato Miyuki gửi tới, nhớ lại mục "nguồn hàng" trong kế hoạch xây dựng trạm an ủi, nhớ đến tên em gái của Phương Hiểu Đường.
Ba mươi món hàng thượng hạng, Igasaki đích thân chọn, đến từ Nam Kinh.
Cô cố ý nũng nịu, rúc vào lòng Tiền Bàn Tử:
"Tiên sinh làm ăn lớn thật đấy, hàng từ Nam Kinh tới là thứ gì vậy? Có thể cho Mai Khôi mở mang tầm mắt một chút không?"
Nụ cười của Tiền Bàn Tử khựng lại, sau đó khôi phục như thường:
"Tiểu thư không hiểu đâu, đó là... đó là vật tư quân dụng, cơ mật, không thể nói được."
Hà Mạn Lệ biết nếu hỏi đến cùng sẽ rút dây động rừng, lập tức thay bằng vẻ mặt ủy khuất:
"Tiên sinh không tin tôi, vậy Mai Khôi không hỏi nữa. Chỉ là... chỉ là Mai Khôi cũng muốn san sẻ nỗi lo với tiên sinh, nếu có chỗ nào cần dùng đến..."
Cô vừa nói vừa dùng đầu ngón tay vẽ vòng tròn trên ngực gã, giọng nói ngọt xớt như mật rót vào tai.
Tiền Bàn Tử bị cô mê hoặc đến thần hồn điên đảo, hạ thấp giọng:
"San sẻ nỗi lo? Tiểu thư thật sự muốn san sẻ sao?"
Hà Mạn Lệ ngước đầu nhìn gã, ánh nước trong mắt long lanh:
"Muốn chứ, tiên sinh là người làm kinh doanh lớn, Mai Khôi tuy không hiểu nhưng có thể trò chuyện, giải khuây cho tiên sinh, để tiên sinh không phải mệt mỏi như vậy."
Tiền Bàn Tử cười ha hả, từ trong túi lấy ra một tấm danh thiếp nhét vào lòng bàn tay cô, nói:
"Ba ngày sau, kho số ba Phố Đông, ba giờ chiều. Nếu tiểu thư thật sự có lòng thì đến đó trò chuyện với tôi."
Hà Mạn Lệ nhận lấy danh thiếp, ngón tay khẽ gãi vào lòng bàn tay gã, vừa như một lời hứa hẹn, vừa như đang khiêu khích.
Tiền Bàn Tử rùng mình một cái, dục vọng trong mắt gần như tràn ra ngoài.
"Tiên sinh đi thong thả, Mai Khôi chờ ngài." Cô hơi cúi người, tiễn gã rời đi.
Trên danh thiếp in dòng chữ: Phó hội trưởng thương hội Hồng Khẩu Tiền Đức Quý, địa chỉ là một căn biệt thự nào đó ở khu Hồng Khẩu. Hà Mạn Lệ cất danh thiếp vào túi xách, quay người đi về phía nhà vệ sinh.
Trong buồng vệ sinh, cô lấy cuộn phim trong phù hiệu ra, thay vào một cuộn mới.
Sau đó cô soi gương, người phụ nữ trong gương đẹp tựa đào mận, khóe môi ngậm cười. Cô chỉnh lại bộ lễ phục rồi tiếp tục bước về phía vũ trường.