Khẩu Bất Tòng Tâm
Chương 553
"Khác với những gì nàng tưởng tượng. Hiện nay, phần lớn quan chức và tướng lĩnh của Đại Tần Đế Quốc đều là hậu duệ của những trung bộc đã theo Đường Gia ẩn cư năm xưa. Họ chưa bao giờ quên bổn phận của mình, luôn theo sát Đường Gia, bất kể là ở Trung Nguyên trước kia hay trong cuộc chiến khai hoang ở lục địa hải ngoại. Đương nhiên, không phải phẩm chất của tất cả bọn họ đều xuất sắc, cũng có những kẻ bại hoại. Chẳng qua, Đường Gia đã có thể tạo nên sự nghiệp như vậy, thu hút được nhiều nhân tài, tự nhiên cũng có thủ đoạn riêng để đảm bảo lòng trung thành của những người này. Vì thế, dù huyết mạch Đường Gia ngày càng mỏng manh qua nhiều năm, cũng chưa từng xảy ra chuyện tạo phản!"
Đường Thư nói nhẹ nhàng, nhưng trong lòng Trang Thanh Sương lại là sóng to gió lớn. Lúc này, nàng không còn vẻ lạnh lùng, thanh khiết như trước nữa. Cùng với lời kể của Đường Thư, tâm trạng nàng lên xuống thất thường, giống hệt cảm giác khi còn bé đọc những cuốn thoại bản truyền kỳ hay thoại bản tình yêu. Một sự hân hoan chưa từng có kể từ khi Trang Thanh Sương trưởng thành đang dâng trào trong lòng.
"Là dùng độc dược sao?" Trang Thanh Sương tò mò hỏi. Nàng đang ở trong một trạng thái kỳ lạ, hoàn toàn đứng về phía Đường Thư. Mặc dù ngày thường nàng là người lương thiện, dù biết nô bộc tạo phản là không tốt, nhưng nếu biết có người dùng độc dược để khống chế người dưới, nàng sẽ cảm thấy ghét bỏ. Nhưng lúc này, nàng lại không hề có cảm giác đó.
"Không phải. Đường Gia không thèm dùng thủ đoạn đó, hơn nữa thủ đoạn đó cũng không thể đảm bảo vạn vô nhất thất. Dù sao Đường Gia cũng có rất nhiều nhân tài y dược, giống như hai vị đang đi theo ta hiện giờ, có thể nói họ đang đứng trên đỉnh cao y học của cả thế giới. Nếu là độc dược, những vị y sư này chắc chắn sẽ nghiên cứu ra cách hóa giải." Đường Đại Thiếu Gia giải thích. Hắn làm vậy cũng là không muốn hình tượng của mình bị ảnh hưởng, tự nhiên không thể đồng ý với suy nghĩ của Trang Thanh Sương.
Không vòng vo nữa, Đường Thư nói thẳng: "Không phải là độc dược hay thủ đoạn uy hiếp, mà là một phương pháp thần kỳ hơn. Tuy nhiên, phải nói rằng, phần lớn những người hầu do gia đình ta chọn lựa, và cả hậu duệ của họ, đều cực kỳ trung thành. Qua bao nhiêu năm, ngay cả khi cha mẹ ta qua đời, chỉ còn lại một mình ta, lúc đó ta còn nhỏ, nhưng vô số người hầu cũng chưa từng nghĩ đến chuyện tạo phản, mọi quyền lực đều nằm trong tay ta!"
Những lời này càng khiến Trang Thanh Sương tò mò hơn. Một mặt, nàng vô cùng khâm phục những người hầu trung thành đó, bởi trong thời đại này, lòng trung thành luôn được ca ngợi hết lời. Mặt khác, nàng cũng tò mò về phương pháp thần kỳ mà Đường Thư nhắc đến. Trang Thanh Sương thực sự không thể nghĩ ra rốt cuộc là phương pháp gì mà lại mạnh mẽ đến vậy.
"Đó là một loại võ công. Tổ tiên đã tập hợp nhiều bí tịch để sáng tạo ra nó, và nó hoàn toàn phù hợp với huyết mạch Đường Gia tu luyện, phát huy triệt để một số năng lực đặc biệt của huyết mạch Đường Gia. Nếu người khác tu luyện bộ võ công này thì sẽ không có được hiệu quả như vậy. Võ công được gia tộc ta truyền thừa hoàn toàn là cùng một hệ thống. Ngoại trừ môn võ công chỉ có người thuộc dòng dõi Đường Gia mới có thể tu luyện, những môn võ công còn lại đều được thoát thai từ đó mà ra." Đường Thư nói một cách trịnh trọng.
"Sức mạnh của những môn võ công này là điều không cần nghi ngờ, bởi tổ tiên đã thu thập quá nhiều bí tịch võ công, ngay cả tuyệt học trấn phái của các Thánh địa cũng không ngoại lệ. Hơn nữa, những môn võ công này còn có công dụng riêng, ít nhất là dưỡng sinh, khiến tất cả thành viên trong gia đình ta đều tu luyện, đây cũng là quy định của gia tộc. Nhưng môn võ công này lại khiến người ở cấp dưới bị cấp trên khống chế. Nếu có kẻ làm loạn, bất kể võ công của đối phương cao đến đâu, chỉ cần hắn đã tu luyện võ học của gia tộc, dù đạt đến trình độ nào, thì dòng dõi Đường Gia cũng có thể nắm giữ sinh tử của đối phương. Điểm này đã được thử nghiệm. Tuy nhiên, trong suốt mấy trăm năm qua, thủ đoạn này chưa từng được sử dụng."
Trang Thanh Sương thực sự kinh ngạc đến ngây người. Mặc dù giang hồ có vô số tuyệt học khí công, nhưng lại có loại võ học như thế này, điều này quá khủng khiếp rồi! Thử nghĩ xem, nếu loại võ học này được truyền bá rộng rãi, chẳng phải tất cả mọi người đều sẽ nằm dưới sự kiểm soát của Đường Thư sao? Nghĩ đến đây, đầu óc Trang Thanh Sương hoàn toàn trống rỗng.
"Đừng suy nghĩ lung tung, ta còn chưa nói xong mà!" Đường Thư khẽ chạm vào vầng trán trơn mịn của Trang Thanh Sương, lập tức khiến đôi mắt có phần trống rỗng của nàng trở nên linh động. Tỉnh táo lại khỏi sự kinh hãi về môn võ công đáng sợ kia, Trang Thanh Sương biết chắc chắn phải có vấn đề gì đó, nếu không Đại Tần Đế Quốc đâu cần phải dùng đến quân đội làm gì.
Chỉ cần như Tống Tài Đồng Tử đi khắp nơi tặng bí tịch là được, hà tất phải vất vả như bây giờ! Không tự chủ được, Trang Thanh Sương đã không còn để ý đến hành động thân mật vừa rồi của Đường Thư nữa. Đôi mắt to tròn không chớp nhìn Đường Thư, hoàn toàn không nhận ra rằng sắc mặt Đường Thư lúc này dường như đã tốt hơn rất nhiều.
Trên thực tế, Trang Thanh Sương hoàn toàn không nghi ngờ Đường Thư đang giả vờ. Đó là bởi vì nàng hiểu rõ công lực của bản thân, nên nàng cũng không chú ý đến vết thương của Đường Thư. Tuy nhiên, lúc này nếu bảo nàng nhìn kỹ, dù có nhìn ra sơ hở trên quần áo, Trang Thanh Sương cũng sẽ cho rằng đó là nội thương, chứ không phải là ngụy trang.
"Một môn võ công có khả năng đặc biệt như vậy làm sao có thể không có giới hạn! Chỉ có huyết mạch Đường Gia mới có thể phát huy tác dụng ẩn giấu của nó. Và những người có thể tu luyện hệ thống võ học này cũng có yêu cầu tương tự. So với tổng số người trên thế giới này, tỷ lệ đó cực kỳ nhỏ. Năm xưa, tổ tiên ta kiểm soát một lãnh thổ rộng lớn, nhưng vẫn phải tốn rất nhiều công sức mới tập hợp được một nhóm người có thể tu luyện loại công pháp này. Ngay cả hậu duệ của những người này cũng chưa chắc còn sở hữu thể chất đó."
Đường Thư giải thích. Hắn không muốn vì màn lừa gạt này mà khiến Trang Thanh Sương bị kinh hãi đến mức sợ hãi. Chuyện như thế này, dù Trang Thanh Sương là người biết giữ bí mật, cũng khó tránh khỏi việc vì sợ hãi, lo lắng mà truyền ra ngoài. Điều đó sẽ mang lại quá nhiều rắc rối cho Đường Đại Thiếu Gia. Đường Thư không muốn chơi quá đà.
Thêm vào lời giải thích sau đó, mặc dù sự kinh ngạc vẫn còn, nhưng nỗi lo lắng và sợ hãi đã tan biến. Nhờ vậy, Đường Thư mới có thể tận hưởng sự tiến triển vượt bậc trong mối quan hệ nhờ việc chia sẻ bí mật với Trang Thanh Sương, thay vì khiến nàng vì bí mật này mà kính nhi viễn chi (kính trọng nhưng giữ khoảng cách). Đường Thư đã nắm bắt rất tốt chừng mực trong chuyện này.
"Năm xưa tổ tiên đã tốn nhiều tâm cơ như vậy. Sau đó, các đời gia chủ Đường Gia đều phái người đến Trung Nguyên tìm kiếm. Nhưng cho đến ngày nay, trong số rất nhiều thuộc hạ mà Đường Gia nắm giữ, số người có khả năng tu luyện những công pháp đó còn chưa đến một nửa. Có thể thấy, những người sở hữu thể chất này hiếm hoi đến mức nào. Nhưng nàng cũng nên đoán được, những người có khả năng tu luyện công pháp Đường Gia đều sẽ được đẩy lên vị trí cao, nhờ đó, quyền lực sẽ nằm chắc trong tay ta, không bị lung lay." Đường Thư nói tiếp.
"Thực ra, làm vậy có chút tiểu nhân chi tâm. Dù sao, qua bao nhiêu năm, cùng với những chuyện xảy ra vài năm trước đã chứng minh rằng thuộc hạ của Đường Gia hiện nay vẫn trung thành. Chẳng qua ta vẫn làm như vậy, nói ra thì có vẻ ta hơi ti tiện!" Đường Thư cười khổ tự giễu.
"Không phải đâu. Ngươi làm vậy chỉ là bản năng của bậc thượng vị giả thôi. Dù sao gia đình chỉ còn lại một mình ngươi, ngươi lo lắng cũng là điều khó tránh khỏi. Xử lý như vậy là tốt nhất, tin rằng ngươi cũng không bạc đãi những người khác." Lúc này, Trang Thanh Sương lại an ủi Đường Đại Thiếu Gia, nói một cách rất nghiêm túc và chân thành.
Rõ ràng, dưới vô số thủ đoạn hoa mỹ của Đường Đại Thiếu Gia, Trang Thanh Sương đã vô tình bị kéo gần khoảng cách với Đường Thư, thậm chí trong lòng còn trở nên vô cùng thân thiết.
"Có lẽ vậy. Trong tình huống đảm bảo địa vị của mình không bị ảnh hưởng, ta vẫn biết cách đối đãi với thuộc hạ." Đường Thư gật đầu, tỏ vẻ biết ơn mà bóp nhẹ bờ vai mềm mại, tròn trịa của Trang Thanh Sương. Không đợi Trang Thanh Sương kịp nhận ra điều bất thường, Đường Đại Thiếu Gia lại mở lời. Kỹ năng chuyển hướng sự chú ý này của hắn đã đạt đến trình độ siêu phàm.
"À phải rồi, Tiểu Sương, chuyện này xin nàng hãy giữ bí mật. Thành thật mà nói, ta cũng không ngờ mình lại kể chuyện này cho nàng. Khi cha mẹ ta qua đời đã dặn dò ta, tuyệt đối không được truyền ra ngoài. Chuyện như thế này nếu bị thuộc hạ Đường Gia biết được khó tránh khỏi phiền phức. Dù họ trung thành, dù chúng ta khoan dung, nhưng khi biết được tin tức này, tâm lý chắc chắn sẽ xảy ra những thay đổi không thể kiểm soát được." Đường Thư nói với vẻ vừa nghi hoặc vừa khẩn cầu.
Đây chính là chiêu sát thủ cuối cùng. Tin tức như thế này, ngay cả người nhà cũng phải giấu, ngay cả thuộc hạ trung thành nhất cũng phải giấu, nhưng lại nói ra với nàng. Điều này có ý nghĩa gì? Trang Thanh Sương hiển nhiên trịnh trọng gật đầu bày tỏ mình sẽ giữ bí mật. Nàng nhanh chóng phản ứng lại, gương mặt nhỏ nhắn vốn lạnh lùng như băng sương giờ đây lại đỏ bừng. Sự tin tưởng này khiến lòng nàng ấm áp, ánh mắt nhìn Đường Thư cũng ngày càng trở nên khác biệt. Sự rung động đối với tâm hồn do chuyện này mang lại là điều có thể tưởng tượng được.
Vì vậy, Đường Đại Thiếu Gia mới tự thấy mình vô tình lại tạo ra một chiêu sát thủ mới. Trang Thanh Sương nghĩ đến hậu quả nghiêm trọng nếu tin tức bị lộ ra. Nếu thuộc hạ bất mãn, rất có thể gây ra hỗn loạn nội bộ. Dù Đường Gia có thể ổn định tình hình, nhưng chắc chắn thực lực sẽ bị tổn thất lớn, đặc biệt là mất đi nhiều thủ hạ trung thành đáng tin cậy. Đối với một quốc gia, đó thực sự là hậu quả nghiêm trọng không thể tưởng tượng nổi! Hậu quả càng nghiêm trọng, uy lực của chiêu sát thủ này càng mạnh mẽ!
“Ta nhất định sẽ không tiết lộ ra ngoài, ta thề!” Trang Thanh Sương nói với vẻ cực kỳ nghiêm túc, thực sự muốn thề độc trước mặt Đường Thư. Bởi vì sự tin tưởng của Đường Thư, cũng vì sự quan tâm khó hiểu dành cho hắn, Trang Thanh Sương đã xem chuyện của Đường Thư là vô cùng quan trọng.
Đường Thư lại đưa ngón tay che môi Trang Thanh Sương. Cảm nhận sự mềm mại và non nớt truyền đến từ đầu ngón tay, Đường Thư cười thầm trong lòng, nhưng vẻ mặt lại vô cùng ôn hòa, dịu giọng nói: “Không cần thề độc gì cả, ta tin nàng. Bản thân việc ta kể chuyện này cho nàng nghe đã chứng tỏ sự tin tưởng của ta dành cho nàng rồi.”
Hai người bốn mắt nhìn nhau, nhu tình quấn quýt trong lòng Trang Thanh Sương. Động tác đỡ Đường Thư càng thêm tự nhiên và dịu dàng. Dù không thề, nhưng Trang Thanh Sương đã hạ quyết tâm tuyệt đối không được truyền bá chuyện này ra ngoài. Chính suy nghĩ này cũng khiến Trang Thanh Sương vô thức kéo gần mối quan hệ với Đường Thư thêm một bước.
Trong lòng nhẹ nhõm hơn rất nhiều, Trang Thanh Sương gác lại những điều nặng trĩu, nhưng nghi vấn trong lòng vẫn chưa tan biến. Đường Đại Thiếu Gia có lẽ đã nhìn thấu sự thắc mắc của nàng.
Đương nhiên, dù không nhìn ra, Đường Đại Thiếu Gia vẫn sẽ tiếp tục nói. Đại Huyễn Huyễn tái xuất giang hồ, câu chuyện luôn phải có đầu có cuối chứ.
“Sở dĩ xuất thế, ở một mức độ nào đó cũng là bất đắc dĩ. Thậm chí nói Đường Gia ẩn cư cũng không hoàn toàn chính xác, dù sao việc sinh tồn ở hải ngoại cũng chiếm một địa bàn rộng lớn. Chẳng qua, Trung Nguyên rốt cuộc vẫn là cội nguồn của người Hán. Đường Gia buộc phải trở về, nếu không, huyết mạch e rằng sẽ đứt đoạn!” Đường Thư nói với vẻ u buồn.
“Cùng với sự suy yếu của huyết mạch Đường Gia, người Đường Gia cũng nghĩ ra nhiều cách. Việc cưới nhiều vợ lẽ thì không cần nói, từ nhỏ bên cạnh ta chưa từng thiếu thị nữ, nhưng vẫn vậy, cứ như bị nguyền rủa, cuối cùng Đường Gia chỉ còn lại một mình ta. Giám Chính Tư Thiên Giám đã đưa ra một khả năng, đó là huyết mạch Đường Gia nên được sinh sôi nảy nở ở Trung Nguyên. Trong tình thế không còn cách nào khác, Đại Tần Đế Quốc mới xuất hiện ở Nam Dương…” Đường Đại Thiếu Gia cuối cùng đã kết thúc câu chuyện của mình.
Không chỉ giải thích rõ ràng, mà còn tìm ra một mục đích cực kỳ nghiêm túc cho việc mình mở rộng hậu cung. Đường Đại Thiếu Gia không nhịn được tự khen mình thông minh lanh lợi, thật sự quá trí tuệ. Có cái cớ này, bất kỳ cô gái nào cũng không thể ngăn cản Đường Đại Thiếu Gia khai chi tán diệp (mở rộng dòng dõi) nữa phải không?
Thôi được, câu chuyện chỉ là câu chuyện. Bản thân chuyện của Đường Đại Thiếu Gia người khác vốn không thể ngăn cản, điều này cũng đã được chứng minh qua mấy thế giới rồi. Hôm nay chẳng qua là nhất thời hứng chí, nói chuyện với Trang Thanh Sương, Đường Đại Thiếu Gia cứ thế mà nói đến đây. Điều này đủ để chứng minh Đường Đại Thiếu Gia đã quen thói ba hoa chích chòe rồi.
“Ngự y cũng đã kiểm tra, phát hiện kể từ khi đến Nam Dương, tinh hoa truyền thừa hậu duệ của ta quả thực đã tăng cường rất nhiều sức sống. Giám Chính Tư Thiên Giám cũng bói toán qua, ông ấy nói tốt nhất nên tìm những cô gái có tinh khí thần đặc biệt sung mãn, hội tụ linh khí đất trời, như vậy hiệu quả sẽ tốt hơn.” Đường Thư khẽ nói.
Nghe đến đây, khuôn mặt nhỏ nhắn của Trang Thanh Sương nóng như lửa đốt. Dù sao nàng cũng là thiếu nữ chưa chồng, nghe đến đề tài này, dù có vẻ nghiêm túc, nàng vẫn không kìm được sự ngượng ngùng. Hơn nữa, việc Đường Thư kể những lời này cho nàng nghe cũng khiến Trang Thanh Sương nảy sinh cảm xúc khác lạ. Đôi tai ửng hồng vẫn dựng thẳng, chăm chú lắng nghe.
“Mặc dù Đại Tần đang công phạt Đông Doanh, cũng như các quốc gia xung quanh Nam Dương, nhưng thực lực Đại Tần đủ hùng hậu, mọi việc tiến triển rất thuận lợi. Vì vậy, các lão nhân trong nhà đề nghị ta đến Trung Nguyên du ngoạn. Bởi vì nội bộ Đại Tần Đế Quốc không đặc biệt công bố thân phận Hoàng đế, thêm vào đó người thường cũng ít quan tâm đến danh húy của Hoàng đế, và Trung Nguyên xưa nay luôn thờ ơ với hải ngoại. Cộng thêm hộ vệ bên cạnh đầy đủ, an toàn được đảm bảo, nên ta đã đến Trung Nguyên!”
Nói xong, Đường Thư nhìn Trang Thanh Sương cười hỏi: “Có phải lý do này rất khó tin không? Hoàng đế xuất hành kiểu này chắc cũng là chuyện chưa từng có!”
“Ngươi đến Trung Nguyên chỉ vì, vì những chuyện này?” Trang Thanh Sương có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn hỏi. Một vị Hoàng đế không đáng tin cậy như vậy quả thực là có một không hai. Tuy nhiên, Trang Thanh Sương cũng hiểu tầm quan trọng của việc truyền thừa con cháu, đồng thời cũng hiểu Đường Thư khác với những Hoàng đế khác. Nền tảng thống trị của hắn cực kỳ vững chắc, dù bản thân hắn không ở Hoàng thành cũng vậy. Điều này là điều mà các Hoàng đế khác không thể sánh được. Thật là một vị Hoàng đế thần kỳ với võ công thần kỳ! Trang Thanh Sương nghĩ.
“Cũng không hoàn toàn, vẫn còn một chuyện chính sự. Nhưng đã làm xong rồi.” Đường Thư nói, sau đó nhìn Trang Thanh Sương: “Tiểu Sương, nàng biết không? Thật ra trong nhà cũng có rất nhiều người không đồng ý việc ta ra ngoài như thế này, vì rốt cuộc vẫn có rủi ro. Họ nói nếu ta cần, hoàn toàn có thể phái người đến Trung Nguyên, mang những cô gái nổi tiếng đó về Trấn Hải Phủ. Có rất nhiều người đồng ý với quan điểm này. Không ít tướng quân thống lĩnh dưới trướng ta ngoài ta ra thì chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì khác!”
Trang Thanh Sương kinh ngạc, nhưng cũng cảm thấy điều này rất hợp lý. Tuy nhiên, nghĩ đến nếu Đường Thư đồng ý, sẽ gây ra sóng gió lớn đến mức nào cho giang hồ Trung Nguyên, Trang Thanh Sương không khỏi sợ hãi. Hơn nữa, nếu Đường Thư thực sự làm như vậy, e rằng bản thân Trang Thanh Sương cũng sẽ là một trong những mục tiêu?
Mặc dù không ít mỹ nữ nổi danh giang hồ có thân phận không tầm thường, sau lưng đều có thế lực lớn mạnh, nhưng Trang Thanh Sương không nghĩ Đại Tần không có cách ra tay. Đại Tần cao thủ đông đảo, ngay cả Bàng Ban cũng không bị họ để vào mắt, huống chi là các thế lực khác. Nghĩ đến đây, Trang Thanh Sương có chút may mắn vì Đường Thư đã không đồng ý.
Mặc dù hiện tại đối với Đường Thư, Trang Thanh Sương cũng có cảm giác đặc biệt, nhưng đây là tự nguyện. Nếu bị người khác cưỡng ép bắt đi chiếm đoạt, dù là cùng một người, nhưng không trải qua quen biết giao lưu, cảm giác chắc chắn sẽ hoàn toàn khác!
“Nói đến tình trạng hiện tại của Đường Gia, khiến các lão nhân trong nhà và cả những thuộc hạ trung thành đều cảm thấy ta đương nhiên nên làm một con ngựa giống. Ta tự biết điều này, đây là trách nhiệm của ta, ta sẽ không trốn tránh. Nhưng đối với tình yêu, ta cũng có quan điểm riêng. Ta hy vọng trải qua yêu đương, ta hy vọng tự mình chứng kiến tính cách, thói quen và những điều tốt đẹp khác của cô gái. Hơn nữa, dù ta có quyền lực như vậy, nhưng ta tự thấy cũng nên để cô gái tự nguyện mới tốt!”
Đường Đại Thiếu Gia nói với vẻ mặt đề cao tình yêu. Ước chừng, kẻ nói một đằng làm một nẻo nhất trong lịch sử chính là Đường Đại Thiếu Gia. Một gã vô sỉ như hắn mà bàn luận về cái gọi là tình yêu, cũng là một sự sỉ nhục đối với tình yêu. Đương nhiên, Đường Đại Thiếu Gia lại không nghĩ như vậy.
“Nhưng thời gian ta ở Trung Nguyên không thể quá lâu nữa. Vì chuyện của Tú Tú, thậm chí ta đã bị liệt vào danh sách truy nã của Đại Minh. Ước chừng cũng không có nhiều Hoàng đế bị liệt vào danh sách truy nã của các quốc gia khác đâu nhỉ? Thân phận có khả năng bị bại lộ, nguy hiểm cũng tăng lên rất nhiều. Gia đình đã phái người thúc giục ta trở về mấy lần, nhưng ta vẫn muốn ở lại thêm một thời gian. Tuy nhiên, ta tin rằng sẽ không lâu nữa các lão nhân trong nhà sẽ đến khuyên ta.” Đường Thư nói với vẻ bất đắc dĩ.
Tin tức này khiến lòng Trang Thanh Sương thắt lại. Nghĩ đến việc Đường Thư có thể sớm rời đi, trong lòng nàng cũng vô cớ cảm thấy buồn bã.
“Đến lúc đó ta buộc phải rời đi. Đây là thiện ý của người nhà, ta có thể chống cự nhưng không thể phớt lờ. Nói ra thì nhiều người ngưỡng mộ Hoàng đế nắm giữ quyền lực lớn, nhưng Hoàng đế cũng có nỗi khổ của Hoàng đế, ít nhất là nhiều khi không thể làm theo ý mình.” Những lời này của Đường Thư khiến Trang Thanh Sương có cảm giác đồng cảm.
Là con gái của chưởng môn Tây Ninh Phái, Trang Thanh Sương cần phải cân nhắc lợi ích của Tây Ninh Phái, nên buộc phải gặp những người mà nàng căn bản không muốn gặp, thậm chí phải giả vờ hòa nhã với những người như Tiểu Yến Vương Chu Cao Xí. Trang Thanh Sương cũng có những phiền não tương tự, tự nhiên sẽ cảm thấy rất sâu sắc với những lời này của Đường Thư.