Tướng James chất vấn

Nửa giờ sau.

"Tiểu Park! Anh bị sao vậy?"

Nhìn Park Deok-seong ngã xuống đất, Yoo Ah-in hỏi.

"Tôi sơ suất! Không kịp né!"

Park Deok-seong ho khan hai tiếng, giải thích.

Yoo Ah-in hơi cạn lời: "Nhưng anh đã gục xuống hai lần rồi!"

Park Deok-seong thở hổn hển im lặng một lúc.

Đợi khi hơi thở đều lại, anh ta mới từ từ đứng dậy: "À... được rồi, trận này tôi thua! Tiếp theo chúng ta so tài súng ống!"

Ma Dong-seok lúc này cũng khá mệt mỏi, người cũng bầm tím.

Nghe vậy vội vàng xua tay: "Bắn súng tôi không giỏi, thôi bỏ đi..."

Kang Yoon-sung vỗ tay: "Không hổ là cảnh sát quái vật, quả nhiên danh bất hư truyền."

Trọng lượng của hai người có chút chênh lệch, nhưng không thể nói Ma Dong-seok chiếm ưu thế về thể hình.

Bởi vì anh ta là cảnh sát hình sự bận rộn công việc, không thể duy trì cường độ luyện tập nhất định trong thời gian dài như Park Deok-seong.

Có thể đánh bại một đặc nhiệm chuyên nghiệp đã rất nói lên vấn đề rồi.

Người như vậy giữ lại, tổng sẽ có ngày dùng đến.

Thế là Kang Yoon-sung biết rõ mà vẫn hỏi: "Có nghĩ đến việc gia nhập Đảng Yêu Dân không?"

Anh ta không phải sĩ quan quân đội, không thể thu nạp vào Đồng Tâm Hội, nhưng vào Đảng Yêu Dân thì cũng như nhau.

Ma Dong-seok gãi đầu: "Thật ra tôi có viết đơn xin gia nhập cách đây một thời gian, nhưng mãi không nhận được hồi âm."

Kang Yoon-sung gật đầu.

"Yên tâm đi, anh sẽ sớm được chấp thuận thôi! Lần này anh đã lập công phá án mà!"

"Cảm ơn!"

Ma Dong-seok nghe vậy mừng rỡ.

Mặc dù Kang Yoon-sung là quân nhân, không gia nhập Đảng Yêu Dân.

Nhưng người ta là thái tử mà, lời nói chắc chắn có giá trị.

Và điều khiến anh ta phấn khích hơn nữa còn ở phía sau.

Kang Yoon-sung tiếp tục:

"Chức vụ của anh cũng nên được thăng cấp rồi, người tài giỏi như anh sao làm cảnh sát hình sự mười năm mà mới chỉ là cảnh giám? Về chuẩn bị đi, đến Cục Cảnh sát Quốc gia báo danh đi! Đội Điều tra Tổng hợp giao cho anh là vừa!"

Cảnh sát Hàn Quốc thực hiện chế độ tương đương cấp bậc và chức vụ.

Đội Điều tra Tổng hợp là "đội đặc nhiệm" tập hợp tinh hoa cảnh sát hình sự toàn quốc, do Cục Cảnh sát Quốc gia trực tiếp lãnh đạo.

Thành viên bình thường của đội này đều bắt đầu từ cấp cảnh giám, đội trưởng thậm chí là cấp tổng cảnh.

Tương đương với cấp trưởng phòng của sở cảnh sát địa phương, hay cục trưởng sở cảnh sát.

"À! Tôi ư?"

Nghe thấy mình có thể thăng liền hai cấp, Ma Dong-seok ngớ người.

"Sao, không tin tôi à?"

Kang Yoon-sung cười nhạt hỏi.

"Tin! Người lớn như ngài, tôi đương nhiên tin! Chỉ là hạnh phúc đến quá bất ngờ, tôi nhất thời có chút hoảng sợ..."

Ma Dong-seok vội vàng nói.

"Có gì mà hoảng sợ chứ! Cứ theo sát Tư lệnh của chúng ta, sau này phúc lộc sẽ không thiếu!"

Yoo Ah-in đi tới vỗ vai anh ta.

"Vâng! Đa tạ Tướng quân!"

Ma Dong-seok cảm kích cúi người chào Kang Yoon-sung.

Kang Yoon-sung cười: "Được rồi! Đừng khách sáo, sau này là người một nhà rồi! Về đợi lệnh điều động đi!"

"Vâng! Trung thành!"

Ma Dong-seok nghe vậy, lại chào một cái.

Sau đó, anh ta rời đi với tâm trạng phấn khích.

"Nếu không bị quy tắc trói buộc, tôi..."

Lúc này Park Deok-seong mới thực sự không phục.

Anh ta tin rằng, nếu là cuộc chiến sinh tử thật sự, mình nhất định sẽ không thua đối phương!

"Mỗi người một nghề! Ai cũng có sở trường riêng, đừng quá bận tâm."

Kang Yoon-sung nói với anh ta.

"Đấu võ anh ta mạnh hơn cậu, nhưng ám sát thì chắc chắn không bằng cậu!"

"Vâng! Tư lệnh!"

Park Deok-seong nghe vậy tâm trạng tốt hơn một chút.

Anh ta chỉ sợ Kang Yoon-sung nghĩ mình vô dụng, vậy thì gay go rồi.

"Sắp đến giờ ăn rồi, hôm nay ra ngoài ăn đi."

Kang Yoon-sung đưa tay xem đồng hồ.

Lúc này, chuông điện thoại của anh ta reo lên.

Lấy ra xem thì là trưởng phòng thư ký gọi đến.

Kang Yoon-sung nhấn nút trả lời, trong đó truyền đến giọng nói của anh ta:

"Tư lệnh! Vừa nhận được điện thoại từ thư ký của Thượng tướng David James, nói rằng ông ấy mời ngài dùng bữa trưa! Địa điểm ở Itaewon..."

"Biết rồi!"

Kang Yoon-sung đồng ý một tiếng, rồi gác máy.

"Hôm qua vừa ăn bữa tối của Đại sứ Trung Quốc, hôm nay Mỹ đã tìm đến rồi! Phản ứng nhanh thật!"

Kang Yoon-sung tặc lưỡi.

Sau đó ra lệnh cho Yoo Ah-in chuẩn bị xe, lên đường đến địa chỉ mà trưởng phòng thư ký đã nói.

Đến một nhà hàng Tây ở Itaewon, đối phương đã ngồi sẵn ở bàn ăn.

"Chào ngài! Tướng quân James!"

Cả hai đều mặc vest, Kang Yoon-sung cũng không chào anh ta, chỉ chìa một tay ra.

James là một ông lão có cái cổ hơi đỏ.

Ông ta không bắt tay Kang Yoon-sung ngay lập tức, mà nhìn đồng hồ.

"Tướng quân Kang, anh đến muộn một phút!"

"Xin lỗi, đường hơi tắc."

Kang Yoon-sung thấy đối phương như vậy, cũng không chiều theo.

Liền ung dung ngồi xuống.

"Giữa trưa đã ăn cái này rồi sao?"

Kang Yoon-sung nhìn miếng bít tết còn dính máu trong đĩa.

Bề mặt của nó là màu nâu cháy mà đầu bếp Michelin yêu thích, nhưng khi anh ta cắt ra, vẫn có chất lỏng màu đỏ chảy ra.

Đối với người Trung Quốc mà nói, đây là biểu hiện của việc chưa chín.

Nhưng ngay cả khi chưa xuyên không từ Trung Quốc đến, Kang Yoon-sung đã thấy trên mạng có người nói:

À~ Người nước ngoài ăn uống mới khỏe mạnh chứ, cái này gọi là myoglobin! Rất bổ dưỡng!

Đối với điều này, Kang Yoon-sung đặc biệt khinh thường.

Máu thì là máu, còn myoglobin cái gì!

Tây lông đánh rắm cũng nói thành mùi nước hoa, loại não tàn này cả đời coi như xong rồi!

Thượng tướng bốn sao James trấn giữ Hàn Quốc nhiều năm, chưa từng thấy người Hàn Quốc nào vô lễ như vậy trước mặt mình.

Thấy vậy, ông ta nhíu mày: "Tướng quân Kang, anh không thích bít tết sao? Chẳng lẽ muốn ăn món Trung Quốc? Anh có biết, tại sao vào tháng 11 năm ngoái chúng tôi cuối cùng lại không can thiệp không?"

Người Mỹ là như vậy, nói thẳng thắn, chủ yếu là do quen thói ngang tàng.

Kang Yoon-sung mắt khẽ lóe lên: "Ông nói vậy là có ý gì?"

Anh ta đương nhiên biết, bởi vì lúc đó Trump và Hillary đang ở thời điểm mấu chốt của cuộc đối đầu.

Sự chú ý của các phe phái cấp cao của Mỹ đều tập trung cao độ vào cuộc bầu cử, đâu có quản được nội bộ Hàn Quốc có nổi loạn hay không?

Chỉ cần đừng phản lại Mỹ, thì không phải là chuyện lớn.

Và Thượng tướng James là một điển hình của người bảo thủ, mặc dù ông ta ủng hộ Trump, nhưng cũng không dám chắc Trump thực sự có thể thắng.

Thế là lúc đó cũng chọn cách theo dõi tình hình, đối với hành động của Đồng Tâm Hội thì chỉ có thể nhắm mắt làm ngơ.

"Tướng quân Kang, anh không cần giả vờ ngây thơ! Tiếng Hàn của tôi tuy không tinh thông lắm, nhưng giao tiếp thì không thành vấn đề! Hôm qua Đại sứ Trung Quốc mời anh ăn cơm, có phải đã phát ra tín hiệu gì cho các anh không? Nếu có, tôi hy vọng anh làm ngơ đi! Hãy làm rõ ai là đồng minh của các anh! Và ai là người luôn bảo vệ các anh!"

James nheo mắt từ từ nói.

Giọng điệu tuy rất bình thản, nhưng mùi cảnh cáo lại thể hiện rõ ràng.

"Tướng quân James, ông nghĩ nhiều rồi! Ai nặng ai nhẹ chúng tôi vẫn phân biệt rõ ràng!"

Kang Yoon-sung bề ngoài giả vờ khách sáo, trong lòng cười lạnh liên tục.

Nếu không có khả năng đọc suy nghĩ thì thôi, nghe lời này của ông ta có lẽ sẽ tin.

Nhưng xin lỗi, thái độ của các người đối với cục diện bán đảo, bây giờ tôi đã biết rõ rồi.