Truyền thuyết Thu Tịch của Hàn Tử

Ông Kang cũng gật đầu, thấy có lý.

Thế là ông cho người dọn một cái bàn và mấy cái ghế.

Rồi cùng Chủ tịch Lee đi ra vườn sau.

Song Le-si cũng chuẩn bị đi ngắm trăng.

Lúc này, cô thấy một người giúp việc đang cầm máy hút bụi chuẩn bị lên lầu.

Cô vội vàng ngăn lại: "Trên lầu không cần dọn dẹp đâu, robot hút bụi đã dọn sạch rồi!"

"Vâng, thưa bà!"

Người đó nghe vậy liền đáp lời, nhân tiện trốn việc một chút.

"Bây giờ bếp và phòng khách cũng đã dọn xong rồi, các cô cứ về nhà ăn Tết đi, hôm nay lương vẫn tính! Tết Trung thu mà còn phải đi làm, tôi thật sự không đành lòng."

Nghĩ một lát, Song Le-si lại căn dặn.

"Cảm ơn phu nhân!"

Mấy người giúp việc trong nhà nghe xong, đều vô cùng cảm kích.

Bà chủ này quả không hổ là vợ của Chủ tịch Kang, mẹ của Tướng quân Kang.

Quả nhiên cả nhà đều có tấm lòng nhân hậu như vậy.

Đợi bà ấy lên làm Đệ nhất phu nhân, người dân Hàn Quốc còn không biết được hưởng phúc bao nhiêu nữa!

"Không cần khách sáo, giúp việc trong xã hội hiện đại là một công việc chân chính, chứ không phải nô lệ của ai cả! Được hưởng quyền lợi là lẽ đương nhiên."

Song Le-si nói vậy.

Những lời này lại khiến mấy người trong lòng ấm áp.

Bà chủ thật sự chưa bao giờ đối xử với họ như người hầu.

Luôn coi họ là nhân viên bình thường.

Nhưng những lời này lại được chính miệng bà ấy nói ra.

Vẫn rất cảm động.

Cứ như vậy, những người trong nhà họ Kang đều đã ra ngoài.

Chỉ còn lại hai người Kang Yoon-sung và đối thủ của anh ta vẫn đang "chiến đấu" kịch liệt.

Một giờ trôi qua, thời gian cũng đã gần chín giờ.

Khi họ xuất hiện trong vườn.

Song Le-si liền khẳng định suy đoán của mình.

Mặc dù lúc này vẻ mặt của hai người đều đã trở lại bình thường.

Nhưng nếu quan sát kỹ, vẫn có thể phát hiện ra một số manh mối.

Đầu tiên, tóc và quần áo của họ hơi lộn xộn.

Khuôn mặt của Lee Myung-joo vẫn chưa hoàn toàn hết đỏ ửng, hai chân vẫn còn hơi run rẩy.

"Con bé, sắc mặt con không tốt lắm! Bị ốm à?"

Ông Kang thấy vậy, quan tâm hỏi một câu.

Lee Myung-joo vội vàng xua tay: "Cảm ơn chú Kang đã quan tâm, cháu uống rượu thì hay bị như vậy ạ."

Ông Kang nghe vậy gật đầu.

"Không sao là tốt rồi! Hai đứa cùng ra đây ngắm trăng đi! Tiện thể ăn chút bánh ngọt giải rượu."

"Vâng ạ!"

Kang Yoon-sung và Lee Myung-joo đồng thời đáp lời.

Rồi kéo ghế ngồi xuống.

Mấy người vừa ngắm bầu trời đêm trăng sáng sao thưa, vừa uống trà trò chuyện ăn bánh.

Song Le-si kể lại câu chuyện về nguồn gốc của lễ Thu Tịch mà cô đã kể cho Kang Yoon-sung khi còn nhỏ.

Truyền thuyết Trung thu của Hàn Quốc khác với "Long ca".

Truyền thuyết của họ có phần trừu tượng.

Kể về một vị thần tiên hạ phàm, gặp một con hổ và một con gấu.

Hai con vật này cầu xin thần tiên biến chúng thành người.

Theo thông lệ, thần tiên đương nhiên sẽ không dễ dàng đồng ý.

Liền đặt ra cho chúng một thử thách.

Kết quả là con hổ không chịu nổi nên bỏ cuộc giữa chừng.

Chỉ có con gấu kiên trì.

Sau đó vị thần tiên này đã biến con gấu thành một mỹ nữ.

Còn kết hôn sinh con với cô ấy, sinh ra Dangun, người đã lập nên Cổ Triều Tiên.

Để kỷ niệm sự ra đời của Dangun, người Hàn Quốc đã tổ chức các hoạt động vào ngày Rằm tháng Tám hàng năm.

Để cảm tân ơn tổ tiên đã che chở.

Thu Tịch/Trung thu, cứ thế được truyền lại.

Đương nhiên đây chỉ là truyền thuyết của họ mà thôi.

Tất cả đều chỉ là hư cấu.

Người Hàn Quốc tự nhận định đây là sự thật mà thôi.

Đương nhiên, không phải nói họ cho rằng đoạn thần tiên là thật.

Mà là cho rằng Dangun là một nhân vật lịch sử có thật.

Nghĩ đến câu chuyện này, Kang Yoon-sung không nhịn được cười.

"Anh! Anh cười gì vậy?"

Lee Myung-joo cầm tách trà, kỳ lạ hỏi.

"Không có gì, em chỉ thấy, vị thần tiên này sao cũng mê furry thế!"

Kang Yoon-sung giải thích một câu.

'Phụt! Khụ khụ khụ ~'

Lời này vừa nói ra, bốn người đang uống trà đều bị sặc.

"Trời ơi! Thanh niên bây giờ, không tôn trọng văn hóa truyền thống nữa rồi! Đúng là... đáng đánh!"

Song Le-si dù là nhà khoa học.

Nhưng thân là người Hàn Quốc, cô vẫn rất coi trọng phương diện này.

Nghe vậy liền nhẹ nhàng vỗ vào đầu Kang Yoon-sung.

"Ở đây nói đùa thì thôi, trước mặt công chúng không được nói những lời như vậy."

Ông Kang vừa lau trà trên quần áo, vừa căn dặn.

Thời gian nhanh chóng trôi qua.

Mười giờ tối, thấy trời đã khuya.

Chủ tịch Lee cũng đưa con gái chào tạm biệt gia đình họ Kang.

Tiễn họ đi xong, ông Kang lên nghỉ ngơi trước.

Bây giờ ông ấy bận rộn nhiều việc, ngủ ngày càng sớm.

Kang Yoon-sung chơi với chó một lát, cũng định về phòng.

Song Le-si ngồi trên ghế sofa cười lạnh một tiếng.

"Thằng nhóc này, giấu kỹ thật đấy!"

"Hả?"

Kang Yoon-sung nghe vậy liền ngây người, sau đó hai mắt lóe lên ánh sáng.

Khoảnh khắc tiếp theo, tại chỗ xấu hổ muốn bò lăn ra đất.

Chuyện lo lắng nhất đã xảy ra!

Khi mình và Lee Myung-joo đang "song đấu", mẹ anh ta lại đứng ngoài cửa phòng một lúc.

Mặc dù cô ấy đã biết chuyện gì đang xảy ra.

Nhưng may mắn là không có bằng chứng xác thực, cũng không nghe thấy động tĩnh gì của hai người.

"Thằng nhóc, đừng giả vờ nữa! Đã đến bước này rồi, vậy thì sau này hãy phát triển tốt! Đừng có đứng núi này trông núi nọ nữa."

Song Le-si có ý nói.

Mặc dù biết cô ấy đang nói gì.

Kang Yoon-sung vẫn giả vờ ngây thơ:

"Mẹ nói gì vậy? Con nghe càng lúc càng không hiểu gì cả?"

"Aish... con còn giả vờ à? Với chỉ số IQ của mẹ đây, con nghĩ có thể lừa được mẹ sao?"

Song Le-si liếc anh ta một cái.

Sau đó tiếp tục nói: "Sau này đừng có tơ tưởng đến mấy cô minh tinh nữa, ngoan ngoãn ở bên Myung-joo đi! Đây là mệnh lệnh của mẹ con! Hiểu chưa?"

"Không phải mẹ, mẹ không phải đang tơ tưởng đến Tập đoàn Sanhsin sao? Thật sự có ý với tiểu thư Lee à?"

Kang Yoon-sung cười hì hì nói.

"Mẹ nói thật cho con biết, Sanhsin mẹ thích, con bé Myung-joo này mẹ cũng thích. Hơn nữa, nhà chúng ta có lấy được Sanhsin hay không, người thừa kế của nó là mấu chốt! Cho nên, con phải toàn tâm toàn ý với con bé!"

Song Le-si lại thẳng thắn thừa nhận.

"Hơn nữa, Anh Cà Tím cũng không cho phép con đứng núi này trông núi nọ! Nếu không thì hậu quả con biết rồi đấy!"

"Anh Cà Tím? Ai vậy?"

Kang Yoon-sung nghe vậy liền ngây người.

Câu nói vừa rồi của Song Le-si, chính cô cũng không biết sao lại tuột ra.

Thế là đành tùy tiện giải thích:

"Quy tắc, luật lệ, thiết luật! Mẹ kết hợp ba cái này lại, đặt cho nó một biệt danh là Anh Cà Tím, không được sao?"

"Đương nhiên là được!"

Kang Yoon-sung cười gượng một tiếng.

Tư duy của Song Le-si, luôn nhảy vọt rất nhanh.

Là một trong những người có tâm lý phức tạp nhất mà Kang Yoon-sung đã đọc được suy nghĩ.

"Con cũng không còn là trẻ con nữa, đôi khi làm việc phải đúng lúc đúng chỗ! Lần sau chú ý một chút, đừng có như đói điên lên, ở đâu cũng ăn!"

Tiếp theo, Song Le-si lại lập tức chuyển sang chế độ cằn nhằn.

"Đâu phải con đói, rõ ràng là cô ấy đói!"

Kang Yoon-sung bĩu môi, lẩm bẩm nhỏ giọng một câu.

"Thôi được rồi! Con đi làm việc của con đi! Mẹ phải nghĩ xem làm thế nào để từng bước chiếm lấy Sanhsin đây!"

Sau khi mắng Kang Yoon-sung vài câu, Song Le-si vẫy tay ra hiệu cho anh ta có thể biến đi rồi.

Kang Yoon-sung đáp lời, rồi lên lầu.