Yêu Cầu Của Stephen
Chương 39
Mới cuối tháng Sáu, nhiệt độ ở Los Angeles đã đạt đến một mức nhất định. Nhưng dù nóng bức hay lạnh giá, thành phố này vẫn luôn ồn ào náo nhiệt như thường lệ. Trên đường cao tốc rộng lớn, một chiếc Rolls-Royce phiên bản hạng sang từ từ lăn bánh giữa dòng xe tấp nập.
Trong xe, Đường Thư nhắm mắt nghỉ ngơi. Cậu đã trở về từ Đảo Khủng Long được ba ngày, nhưng suốt ba ngày này, Đường Thư ở nhà bầu bạn với Đường Thi. Hai người đã cùng nhau trải qua sinh nhật tuổi mười tám của Đường Thi. Không mời bất kỳ vị khách nào, cũng không có cái gọi là tiệc tùng, chỉ có hai người nương tựa nhau cùng ăn mừng.
Mang theo chút hoài niệm và buồn bã, nhưng lại có niềm vui từ tận đáy lòng, những cảm xúc phức tạp khiến cả Đường Thi và Đường Thư đều có những cảm xúc khó tả. Tuy nhiên, cả hai đều không muốn để cảm xúc này ảnh hưởng đến đối phương. Sau khi điều chỉnh, tâm trạng cả hai trở lại bình thường, cùng nhau vui vẻ chơi đùa ba ngày. Mặc dù chỉ là chơi điện tử, xem phim ở nhà, nhưng đó cũng là những ngày khiến cả hai đều rất vui vẻ và mãn nguyện.
Khóe miệng mang theo nụ cười ấm áp, Đường Thư thực sự muốn cảm ơn ông trời, đã đưa mình đến nơi này. Không phải vì bất cứ điều gì khác, chỉ riêng việc có thêm Đường Thi, người cô này, đã đủ để Đường Thư chân thành cảm ơn ông trời rồi. Đường Thư rất khẳng định, Đường Thi chính là người đáng trân trọng nhất của cậu.
Phải nhanh chóng mua máy bay riêng cho nhà họ Đường mới được, Đường Thư nghĩ đến vấn đề này. Thực ra, nhân dịp sinh nhật Đường Thi lần này, Đường Thư đã nghĩ đến việc cùng Đường Thi đi du lịch nước ngoài, nhưng danh tiếng nóng bỏng của Đường Thư ở Mỹ hiện tại lại là một vấn đề. Cậu không muốn chuyến đi riêng tư bị một đám phóng viên theo dõi. Mà đi máy bay thương mại của Mỹ thì khó mà giấu được phóng viên. Nếu có máy bay riêng thì sẽ khác.
Mặc dù Đường Thư hiện tại rất nổi tiếng ở Mỹ, nhưng ở nước ngoài thì khác. Mặc dù truyền thông năm 1992 đã phát triển rất nhiều, nhưng cũng không nhanh chóng và tiện lợi như đời sau. Ở nước ngoài, không có nhiều người thực sự biết Đường Thư, chính vì vậy mà Đường Thư có chút tiếc nuối.
Còn phải nhanh chóng kiếm tiền nữa! Nghĩ như vậy, Đường Thư cầm lấy tập tài liệu đặt bên cạnh, trên đó là thành quả mua lại mà Đường Thi phụ trách trong thời gian này. Công ty giải trí gia đình, nhà xuất bản và vài đài truyền hình hoạt động không hiệu quả... Đường Thi tiến hành các hoạt động mua lại và sáp nhập vô cùng thuận lợi.
Khẽ "y" một tiếng, Đường Thư kinh ngạc nhìn tài liệu trong tay. Nó giới thiệu về một đài truyền hình mà Đường Thi vừa mua lại: "Đài Truyền hình Âm nhạc Toàn cầu". Danh tiếng của đài này không hề tầm thường. Nếu nhắc đến cái tên khác của nó, có lẽ bạn sẽ biết: "MTV" Music Television.
Ở kiếp trước, lễ hội âm nhạc mà đài truyền hình này hợp tác với Đài Truyền hình Trung ương tổ chức là một chương trình rất được yêu thích. Với sự tham gia của nhiều ngôi sao trong và ngoài nước, chương trình này có tỷ lệ người xem cực cao, đồng thời cũng giúp khán giả Trung Quốc biết đến đài truyền hình này.
Nhưng nếu Đường Thư nhớ không lầm, trong lịch sử ban đầu, đài truyền hình này lẽ ra đã bị Tập đoàn Viacom mua lại từ vài năm trước mới phải. Sao lúc này lại bị Đường Thi thâu tóm được?
Lại là hiệu ứng cánh bướm tương tự như Công Viên Kỷ Jura sao? Đường Thư cười nhẹ nghĩ, dù sao thì đây cũng là chuyện tốt.
Nhìn kế hoạch mà Đường Thi đưa ra cho những doanh nghiệp giải trí này, Đường Thư không khỏi thán phục. Đường Thi mới thực sự là thiên tài kinh doanh. Kế hoạch cô đưa ra có thể nhanh chóng tích hợp các doanh nghiệp này, hợp nhất chúng thành một thể thống nhất. Nếu đổi lại là Đường Thư, chắc chắn sẽ làm mọi thứ rối tung lên. Đường Thư không khỏi cảm thán sự may mắn của mình, khi có một người cô yêu thương mình làm hậu thuẫn.
“Đường, tôi đã nói chuyện với Winston rồi, ông ấy đồng ý giao quyền chuyển thể và quay phim Forrest Gump cho chúng ta...” George ngồi bên cạnh thấy Đường Thư đọc xong tài liệu thì mở lời.
Nghe tin tốt này, Đường Thư cười gật đầu. Đây là chuyện tốt, dù không lấy được quyền quay phim The Shawshank Redemption, có Forrest Gump cũng không tệ.
“George, anh nói xem Stephen nhất định muốn gặp tôi là làm gì? Chẳng lẽ ông ấy có cô con gái xinh đẹp muốn giới thiệu cho tôi sao?” Đường Thư nói đùa.
Đúng vậy, Stephen King, tác giả của cuốn tiểu thuyết kinh điển The Shawshank Redemption, đã thông qua George mời Đường Thư đến nhà ông ta làm khách. Trước đó, George đã thảo luận nhiều lần với Stephen, nhưng Stephen luôn không đồng ý giao quyền chuyển thể điện ảnh. Vài ngày trước, ông ta đột nhiên gọi điện cho George, nói rằng muốn nói chuyện trực tiếp với Đường Thư.
Biết được tin này, Đường Thư đương nhiên sẽ không từ chối cuộc gặp mặt. Tuy nhiên, đối với Đường Thư, mặc dù quyền chuyển thể điện ảnh The Shawshank Redemption rất quan trọng, nhưng so với Đường Thi thì lại không đáng nhắc đến. Vì vậy, cuộc gặp mặt này mới bị trì hoãn đến tận bây giờ.
George nhún vai, ông ta rất bất lực trước sự tự luyến của Đường Thư. Điều khiến ông ta bất lực hơn là ông cảm thấy mình rất giống vai trò của Stephen trong lời Đường Thư nói. Nghĩ đến việc khi dạy dỗ Scarlett, cô bé luôn miệng "Đường nói..." cái gì đó, George vô cùng đau đầu. Điều khiến George đau lòng nhất là ông ta hoàn toàn không biết làm thế nào để phản bác Scarlett.
Vì vậy, trước lời nói tự luyến của Đường Thư lúc này, George chỉ có thể im lặng. Trong lòng ông ta hạ quyết tâm tàn nhẫn: Sau khi quay xong Công Viên Kỷ Jura lần này, nhất định không thể để Scarlett gặp Đường Thư nữa, ít nhất là trước khi Scarlett thực sự hiểu chuyện. Bởi vì George thực sự không muốn, mỗi đêm khuya, mình lại phải "đứng gác" bên ngoài phòng của Scarlett và Đường Thư nữa!
Nhìn khuôn mặt co giật của George, Đường Thư cười thầm trong lòng. Khi ở Đảo Khủng Long, mỗi đêm khuya đều có thể thấy George đi đi lại lại bên ngoài phòng mình, cảm giác đó thực sự rất tuyệt! Haizz, khi nào thì Scarlett mới lớn đây?
Sau một hồi suy nghĩ lung tung, Đường Thư chuyển sang suy nghĩ về thông tin của Stephen. Stephen có thể nói là tiểu thuyết gia người Mỹ có nhiều độc giả nhất, danh tiếng lớn nhất trên thế giới hiện nay. Trong các bảng xếp hạng sách bán chạy hàng năm của Mỹ, tiểu thuyết của ông ta luôn đứng đầu. Mỗi cuốn tiểu thuyết của ông ta đều là hàng hot được các nhà sản xuất Hollywood săn đón. Cách đây hơn mười năm, Stephen đã trở thành tỷ phú hàng đầu trong giới nhà văn.
Từ đó có thể thấy được năng lực của Stephen! Đối với một nhà văn như vậy, Đường Thư không thể không khâm phục. Người ta là tài năng thực sự, tuyệt đối không thể so sánh với một "ngụy nhà văn" dựa vào sao chép như Đường Thư được.
Dường như rất nhiều người thành công đều trải qua một giai đoạn sống gian khổ, Stephen là một điển hình trong số đó. Khi còn là giáo viên trung học, ông thường xuyên không đủ chi tiêu, vợ ông phải mặc đồng phục hồng làm phục vụ ở tiệm bánh donut, còn ông thì phải đi làm thêm vào các kỳ nghỉ. Dù vậy, cuộc sống vẫn khó khăn, thậm chí phải sống trong xe kéo, không có tiền trả tiền điện thoại, v.v.
Kể từ khi dấn thân vào con đường viết lách nhờ sự ủng hộ của vợ, cuộc sống của Stephen đã thay đổi hoàn toàn. Ông có thể tự do sáng tác, thậm chí trước khi bắt tay vào viết mỗi cuốn sách, đã có vô số nhà xuất bản và nhà sản xuất Hollywood bu quanh như ruồi bọ...
Ờ, nghĩ đến đây, Đường Thư hơi bất đắc dĩ, hình như mình cũng là một trong những con ruồi đang bu quanh Stephen thì phải!
Vừa đoán xem Stephen mời mình vì lý do gì, đồng thời suy tính làm thế nào để thuyết phục ông ấy giao quyền chuyển thể điện ảnh tác phẩm "Sự Cứu Rỗi Của Shawshank" cho mình, chiếc RV nhanh chóng tiến vào một khu biệt thự yên tĩnh. Biệt thự của Stephen nằm ngay trong đó.
Cùng George bước xuống xe, nhìn căn biệt thự khá xa hoa, Đường Thư cảm thán: Đây chính là một điển hình cho việc năng lực thay đổi cuộc sống! Dọc theo con đường nhỏ rợp bóng cây, băng qua bãi cỏ lớn, họ đi đến trước cửa. Không lâu sau, cửa mở ra, Stephen tươi cười bước ra đón.
Hàn huyên một lúc, mấy người đi vào phòng khách. Người hầu dâng cà phê nóng hổi xong cũng lần lượt lui ra ngoài.
"Chào cậu, Đường. Dạo này tôi thường xuyên nghe thấy tên cậu. Hôm nay gặp mặt, nói theo tiếng Trung Quốc thì đúng là 'văn danh bất như kiến diện' (nghe danh không bằng gặp mặt)!" Đôi mắt Stephen rất sáng, ông nhìn Đường Thư và nói với vẻ cảm thán, đặc biệt là câu tiếng Trung lóng ngóng kia khiến Đường Thư không nhịn được cười.
"Tôi mới là người nghe danh ông đã lâu. Chỉ cần đọc một cuốn tiểu thuyết của ông, tôi tin rằng tên ông sẽ mãi mãi khắc sâu trong tâm trí. So với ông, tôi còn kém xa lắm!" Đường Thư ra vẻ khẩn nịnh bợ, dù sao hiện tại cậu cũng là người có việc nhờ vả người ta mà!
"Hai cuốn tiểu thuyết của cậu tôi cũng đã đọc qua, thực sự rất giàu trí tưởng tượng..."
Khởi đầu cuộc gặp gỡ là màn tâng bốc qua lại giữa hai người, lãng phí thời gian một cách kém hiệu quả. Tuy nhiên, chỉ có George là khổ sở, còn Stephen và Đường Thư thì càng nịnh nhau càng hứng thú. Rất lâu sau, cả hai nhìn nhau rồi cùng bật cười lớn.
Uống cà phê, làm ẩm cổ họng, Đường Thư thầm nghĩ: Không ngờ Stephen lại là một người thú vị như vậy, trong sách của ông ấy hoàn toàn không thể hiện ra điều này.
"Được rồi, trước hết hãy nói về lý do tôi mời cậu lần này. Đường, cậu có thể ký tên giúp tôi lên cuốn sách này không? Con gái út của tôi, Susan, là một fan hâm mộ trung thành của cậu. Con bé đã sưu tập tất cả các bài hát và sách của cậu, thậm chí vì cậu mà nó còn xem cả bộ 'Lưỡi Cưa Kinh Hoàng' nữa, mà cậu biết đấy, nó ghét nhất là phim kinh dị." Stephen lấy từ bàn làm việc bên cạnh ra một cuốn sách, chính là tác phẩm "Sam và Hòn Đá Ma Thuật" do Đường Thư sản xuất.